「cling」這個詞的意思是緊緊抓住或依附,通常用於描述某物或某人牢牢地附著於另一物體或人身上。它可以用來形容情感上的依賴或依附,也可以用於物理上的緊緊抓住。
通常用來形容物體之間的黏附或緊密連接。可以用於描述物理性質,如膠水使物體黏在一起,或是形容某人堅持某種觀點或信念。在日常生活中,stick 也可以形容某人對某個地方或人的依附感。
例句 1:
他把貼紙黏在牆上,讓它不會掉下來。
He stuck the sticker on the wall to keep it from falling.
例句 2:
她堅持自己的信念,無論別人怎麼看。
She sticks to her beliefs no matter what others think.
例句 3:
孩子們喜歡把玩具黏在一起。
The kids love to stick their toys together.
用於描述將一物體固定或連接到另一物體上。這個詞可以用於物理上的連接,如把一個部件安裝到一個設備上,也可以用於情感上的連結,如與某人建立關係或情感依賴。
例句 1:
請將檔案附加到電子郵件中。
Please attach the file to the email.
例句 2:
他們在活動中建立了深厚的情感聯繫。
They formed a strong emotional attachment during the event.
例句 3:
你能把這個標籤附在包裹上嗎?
Can you attach this label to the package?
通常用於描述物體之間的黏附,強調持久性和穩定性。這個詞在科學和技術領域中常見,描述材料如何彼此黏合。它也可以用於形容人對某種原則或信念的堅持。
例句 1:
這種材料能夠很好地附著在各種表面上。
This material can adhere well to various surfaces.
例句 2:
他們堅持遵循公司的道德準則。
They adhere to the company's ethical guidelines.
例句 3:
油漆需要時間才能完全附著。
The paint needs time to fully adhere.
通常用於形容緊緊抓住某物,尤其是在緊急或焦慮的情況下。這個詞強調了用力的抓握,常用於描述情感上的依賴或保護。
例句 1:
她緊緊抓住他的手,以防止他跌倒。
She clutched his hand tightly to prevent him from falling.
例句 2:
在驚險的情況下,他緊握著方向盤。
He clutched the steering wheel in a tense situation.
例句 3:
孩子們在遊樂場上緊緊抓著滑梯的邊緣。
The kids clutched the edges of the slide at the playground.