spills的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「spills」這個詞在英文中主要是指液體的流出或洩漏,尤其是意外或無意中造成的情況。它的名詞形式「spill」可以指一次洩漏的事件,而其動詞形式則表示使某物流出或洩漏。根據上下文,「spills」也可以引申為分享或透露秘密或信息的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. When liquid comes out of a container.
  2. When something falls out of a cup.
  3. When a drink accidentally comes out.
  4. When a liquid is accidentally released.
  5. When something is overturned and liquid flows out.
  6. The act of causing a liquid to flow out of its container.
  7. To accidentally let a liquid flow out from a container.
  8. To cause liquid to come out, often unintentionally.
  9. An event where a liquid escapes from its confines, usually leading to a mess.
  10. The act of unintentionally letting liquid escape from a vessel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leak

用法:

通常指液體或氣體在不應該流出的位置流出,常見於管道或容器的破損。這個詞通常用於描述持續的洩漏,可能會造成損失或損壞。在日常生活中,這可能涉及水管的漏水或汽車的油泄漏等情況。在技術或科學領域,這個詞也用來描述氣體或液體的洩漏,可能對環境或安全造成影響。

例句及翻譯:

例句 1:

水管有漏水的問題,我們需要修理。

The pipe has a leak, and we need to fix it.

例句 2:

這個容器有一個小漏,必須小心處理。

This container has a small leak and needs to be handled carefully.

例句 3:

這種化學物質的洩漏可能對環境造成危害。

The leak of this chemical could be harmful to the environment.

2:Overflow

用法:

通常指液體超出容器的邊界而流出,這種情況經常發生在盛裝液體的容器滿了的時候。這個詞可以用於描述水槽、杯子或其他容器的液體溢出。溢出可能導致混亂或浪費,並且在某些情況下需要清理。

例句及翻譯:

例句 1:

水槽因為太滿而溢出了。

The sink overflowed because it was too full.

例句 2:

當我倒水時,不小心讓杯子溢出了。

I accidentally let the cup overflow while pouring water.

例句 3:

暴雨導致河流溢出,造成洪水。

The heavy rain caused the river to overflow, leading to flooding.

3:Pour

用法:

指將液體從一個容器轉移到另一個容器的過程,通常是有意識的行為。這個詞可以用於描述倒水、倒酒或其他液體的動作。當使用不當或不小心時,這個行為也可能導致洩漏或溢出。

例句及翻譯:

例句 1:

請幫我把水倒進杯子裡。

Please pour the water into the cup.

例句 2:

他不小心把果汁倒得太多,結果洩漏了。

He accidentally poured too much juice, and it spilled.

例句 3:

她在派對上為客人倒酒。

She is pouring wine for the guests at the party.

4:Release

用法:

這個詞通常用於描述釋放或讓某物流出或逃脫的行為。在液體方面,這可以指打開閥門或容器以讓液體流出。這個詞有時也可以用來描述將某種物質或信息釋放出來,尤其是在科學或技術領域。

例句及翻譯:

例句 1:

他們釋放了瓶子裡的氣體。

They released the gas from the bottle.

例句 2:

這個裝置可以釋放多餘的液體。

This device can release excess liquid.

例句 3:

科學家們釋放了一些重要的研究結果。

The scientists released some important research findings.