總樓層數的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「總樓層數」這個詞指的是一棟建築物的所有樓層的總和,包括地面樓層和地下樓層。這個詞通常用於房地產、建築設計或建築物的描述中,以便了解建築的高度和結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. How many floors a building has.
  2. The total number of levels in a building.
  3. All the floors counted together.
  4. The complete count of floors in a structure.
  5. The total amount of stories in a building.
  6. The overall number of levels within a construction.
  7. The total vertical divisions of a building.
  8. The aggregate of all floor levels in a building.
  9. The cumulative count of architectural levels in a structure.
  10. The entire number of stories in a building.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Total floors

用法:

指一棟建築物內所有樓層的數量,通常包括地下層和地上層。在房地產廣告中,總樓層數是潛在買家或租戶關注的重要指標,因為它影響到空間的使用和建築的規模。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的總樓層數是十層。

The total floors of this building are ten.

例句 2:

新建的商業大樓總樓層數達到十五層。

The newly constructed commercial building has a total of fifteen floors.

例句 3:

他們計劃將總樓層數增加到二十層。

They plan to increase the total floors to twenty.

2:Number of floors

用法:

用來表示建築物的層數,通常在購買或租賃房產時,這個數字會被列為重要的考量因素之一。不同的建築物可能有不同的樓層數,這會影響到其用途和設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟住宅的樓層數為八層。

This residential building has a number of floors totaling eight.

例句 2:

我對這棟大樓的樓層數感到驚訝,因為它看起來比實際的多。

I was surprised by the number of floors in this building because it looks taller than it is.

例句 3:

在選擇辦公室時,樓層數是一個重要的考量。

The number of floors is an important consideration when choosing an office.

3:Floor count

用法:

這個詞通常用於技術或建築上下文中,以簡潔的方式描述建築物的樓層數量。它可能在建築計畫、設計文件或物業說明中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的樓層計數為十二層。

The floor count of this building is twelve.

例句 2:

我們需要確認這棟樓的樓層計數是否符合規範。

We need to verify if the floor count of this building meets the regulations.

例句 3:

樓層計數對於消防安全計畫非常重要。

The floor count is very important for fire safety plans.

4:Building stories

用法:

這個術語用於描述建築物的故事或樓層,通常在建築和設計領域使用。它可以包括所有的樓層,從地下室到頂樓,並且有助於理解建築的結構和設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築有五個故事。

This building has five stories.

例句 2:

在這個城市中,有許多高樓大廈,每棟樓的故事數都不相同。

In this city, there are many skyscrapers, each with a different number of stories.

例句 3:

這棟建築的故事數使其成為城市天際線的一部分。

The number of stories in this building makes it a part of the city skyline.