儲物門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「儲物門」是指用來儲存物品的門,通常是指在房間、倉庫或其他空間中設置的專門用來存放物品的門。這種門可以是衣櫃門、儲藏室門或其他形式的門,通常用於存放不常用的物品、工具、衣物等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door for keeping things.
  2. A door that leads to a place where items are stored.
  3. A door that opens to a storage area.
  4. A door that gives access to a place for keeping items.
  5. A door designed for accessing a storage space.
  6. A door that provides entry to a compartment or area for storing belongings.
  7. A door that leads to an area specifically meant for the storage of items.
  8. A door that allows access to a designated space for the safekeeping of belongings.
  9. A door that opens into a storage facility or area intended for the organization of items.
  10. A door that serves as an entryway to a storage compartment or area for items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Storage Door

用法:

指專門設計用來進入儲物空間的門,通常用於儲藏室或倉庫。這種門可以是滑動式、折疊式或傳統的開啟式,旨在方便存取物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要安裝一扇新的儲物門來改善空間利用。

We need to install a new storage door to improve space utilization.

例句 2:

這扇儲物門的設計非常實用。

The design of this storage door is very practical.

例句 3:

他把所有的工具都放在儲物門後面的櫃子裡。

He put all the tools in the cabinet behind the storage door.

2:Cabinet Door

用法:

通常指櫥櫃的門,這種門用於隱藏或保護櫥櫃內的物品。櫥櫃門可以是平開式的,也可以是滑動式的,常見於廚房、浴室或工作室等地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這個櫥櫃門需要重新上漆了。

This cabinet door needs to be repainted.

例句 2:

她在櫥櫃門後面找到了一些舊書。

She found some old books behind the cabinet door.

例句 3:

這扇櫥櫃門的把手壞了,需要更換。

The handle of this cabinet door is broken and needs to be replaced.

3:Closet Door

用法:

指衣櫃的門,通常用於隱藏衣物和配件。衣櫃門可以是滑動式或傳統開啟式,常見於臥室或更衣室。

例句及翻譯:

例句 1:

她打開衣櫃門,找出了一件適合的衣服。

She opened the closet door to find a suitable outfit.

例句 2:

這扇衣櫃門是鏡子設計的,讓房間看起來更大。

This closet door is designed with a mirror, making the room look larger.

例句 3:

衣櫃門的鉸鏈需要潤滑,否則會發出噪音。

The hinges on the closet door need lubrication, or they will make noise.

4:Storage Room Door

用法:

指通往儲藏室的門,這種門通常用於進入存放不常用物品或工具的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

儲藏室的門通常設計得比較堅固。

The storage room door is usually designed to be quite sturdy.

例句 2:

他把所有的季節性裝飾品放在儲藏室的門後。

He put all the seasonal decorations behind the storage room door.

例句 3:

儲藏室的門上貼著標籤,方便辨識。

There is a label on the storage room door for easy identification.