全素食譜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全素食譜」指的是不含任何動物性成分的食譜，這些食譜通常使用植物性食材來製作各種菜餚，包括蔬菜、水果、穀物、豆類、堅果和種子等。全素食譜適合素食者和想要減少動物產品攝取的人士，並且通常被認為對健康和環境有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. Recipes that only use plants.
  2. Cooking ideas without meat or dairy.
  3. Food instructions that do not include animal products.
  4. Cooking methods that are entirely plant-based.
  5. Food recipes that exclude all animal ingredients.
  6. Culinary guides focused solely on plant-derived ingredients.
  7. Detailed instructions for preparing meals without any animal-derived products.
  8. Comprehensive cooking directions for entirely plant-based dishes.
  9. Elaborate culinary formulations emphasizing a complete absence of animal sources.
  10. Complete meal preparations that utilize only ingredients from the plant kingdom.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Vegan recipes

用法：

專指不使用任何動物性產品的食譜，包括肉類、乳製品和蛋類。這類食譜通常以植物性食材為主，適合追求全素飲食的人士。

例句及翻譯：

例句 1：

這本書裡有許多簡單的全素食譜。

This book has many simple vegan recipes.

例句 2：

我們今天晚上會嘗試一個新的全素食譜。

We will try a new vegan recipe tonight.

例句 3：

她的全素食譜非常受歡迎，大家都喜歡。

Her vegan recipes are very popular and everyone loves them.

2：Plant-based recipes

用法：

強調以植物為基礎的食材，這類食譜可能會包含一些非動物來源的成分，像是蜂蜜或乳製品，但主要還是以植物為主。這類食譜適合想要增加植物性飲食的人。

例句及翻譯：

例句 1：

這些全素食譜都是以植物為基礎的，非常健康。

These plant-based recipes are all vegan and very healthy.

例句 2：

她分享了一些美味的全素食譜，讓我想要嘗試。

She shared some delicious plant-based recipes that I want to try.

例句 3：

這個網站提供大量的全素食譜和烹飪技巧。

This website offers a wealth of plant-based recipes and cooking tips.

3：Vegetarian recipes

用法：

通常包括不吃肉類但可能包含乳製品和蛋類的食譜。這些食譜雖然不完全是全素，但仍然是以植物性食材為主，適合各類型的素食者。

例句及翻譯：

例句 1：

這本食譜書包含了許多美味的素食食譜。

This cookbook contains many delicious vegetarian recipes.

例句 2：

她對素食食譜的熱愛讓她開始寫食譜書。

Her love for vegetarian recipes led her to write a cookbook.

例句 3：

我們的聚會會提供多種素食和全素食譜。

Our gathering will offer a variety of vegetarian and vegan recipes.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：