吸濕的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吸濕的」這個詞在中文中指的是能夠吸收水分或濕氣的特性。這個詞通常用來形容某些材料或物質,例如布料、海綿或其他能夠吸收水分的物品。吸濕的物品在日常生活中非常常見,尤其是在衣物和家居用品中,因為它們可以幫助保持乾燥和舒適。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to take in moisture.
  2. Can absorb water.
  3. Material that soaks up humidity.
  4. Something that can hold water.
  5. A property of materials that allows them to retain moisture.
  6. A characteristic of substances that enables them to draw in and hold water vapor.
  7. A feature of certain fabrics or materials that allows them to absorb excess moisture.
  8. A quality of specific materials that enables them to take in and maintain liquid.
  9. A property of certain textiles or substances that facilitates the retention of moisture.
  10. A term describing materials that are effective at absorbing and retaining humidity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Moisture-absorbing

用法:

通常用來描述能夠有效吸收水分的材料,尤其是在衣物、毛巾或其他家居用品中。這些材料能夠保持乾燥,並提高使用者的舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

這種吸濕的毛巾非常適合運動後使用。

This moisture-absorbing towel is perfect for use after workouts.

例句 2:

那些吸濕的衣物可以幫助你保持乾爽。

Those moisture-absorbing clothes can help keep you dry.

例句 3:

這款吸濕的床單讓我在晚上睡得更舒服。

This moisture-absorbing sheet makes my sleep more comfortable at night.

2:Absorbent

用法:

用來形容能夠吸收液體的材料,通常用於描述毛巾、海綿或其他類似物品。吸水性強的材料能夠迅速吸收水分,適合用於清潔或乾燥的用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這條毛巾非常吸水,能快速乾燥。

This towel is very absorbent and dries quickly.

例句 2:

這種吸水的海綿非常適合清理溢出的液體。

This absorbent sponge is perfect for cleaning up spills.

例句 3:

我們需要一些吸水性強的材料來製作新的清潔布。

We need some highly absorbent materials to make new cleaning cloths.

3:Hygroscopic

用法:

這個詞通常用於科學或技術領域,描述能夠吸收水分的材料,尤其是當它們暴露在潮濕環境中時。這些材料可以用於防潮、保鮮或其他需要吸濕的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料具有很好的吸濕性,適合用於防潮包裝。

This material is hygroscopic, making it suitable for moisture-proof packaging.

例句 2:

某些化學品是吸濕性的,必須在乾燥的環境中儲存。

Some chemicals are hygroscopic and must be stored in a dry environment.

例句 3:

這個產品的吸濕性使它在潮濕的環境中非常有效。

The hygroscopic nature of this product makes it very effective in humid environments.

4:Water-retaining

用法:

用來描述能夠保持水分的物質,通常用於農業或園藝中,指那些能夠幫助土壤保持濕潤的材料。這些材料有助於提高植物的生長和健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這種水分保持材料能夠幫助植物在乾燥條件下生長。

This water-retaining material helps plants grow in dry conditions.

例句 2:

我們在土壤中添加了吸水性強的材料,以提高水分保持能力。

We added water-retaining materials to the soil to enhance moisture retention.

例句 3:

這種產品的水分保持特性對於保持花園的健康非常重要。

The water-retaining properties of this product are crucial for maintaining a healthy garden.