地神的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地神」這個詞在中文中通常指的是與土地有關的神靈或神祇。在中國文化中,地神被認為是保護土地、農作物和居民的神明。地神的崇拜在農業社會中非常普遍,因為人們相信地神能夠保佑他們的農作物豐收和家庭平安。在某些地區,地神也可能與特定的地理位置或地方神話有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A spirit that protects the land.
  2. A god related to the earth.
  3. A deity that looks after crops and fields.
  4. A divine being associated with agriculture and land.
  5. A guardian spirit of the land and its people.
  6. A revered figure in folklore that oversees the fertility of the soil.
  7. A mythical entity believed to influence the prosperity of agricultural practices.
  8. A supernatural being worshipped for ensuring agricultural abundance and land safety.
  9. A cultural symbol representing the relationship between humans and their agricultural environment.
  10. A spiritual entity that embodies the essence of the earth and its fertility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Earth God

用法:

通常指的是與土地、農業有關的神靈,特別是在中國和其他東亞文化中。這些神明通常被認為對於土地的肥沃和農作物的生長有直接的影響。人們會在特定的節日或時刻祭拜地神,以祈求豐收和家庭平安。

例句及翻譯:

例句 1:

村民們每年都會祭拜地神,求得好收成。

Villagers worship the Earth God every year for a good harvest.

例句 2:

他們在春天舉行祭祀儀式來感謝地神

They hold a ritual in spring to thank the Earth God.

例句 3:

地神的信仰在農業社會中非常重要。

The belief in the Earth God is very important in agricultural societies.

2:Land Deity

用法:

指的是特定地區或土地的神靈,通常與當地的文化和習俗密切相關。這些神明被認為能夠保護土地及其居民,並且常常會在地方的節慶中被祭祀。

例句及翻譯:

例句 1:

每個村莊都有自己的土地神,保護著當地的居民。

Each village has its own land deity that protects the local residents.

例句 2:

這個地區的土地神有著悠久的歷史和傳說。

The land deity of this area has a long history and legends.

例句 3:

人們相信土地神能夠帶來好運。

People believe that the land deity can bring good fortune.

3:Soil Spirit

用法:

這個詞通常用來描述與土壤和農業有關的神靈,強調其對於土地的保護和滋養。這種信仰通常與農業社會的生活息息相關。

例句及翻譯:

例句 1:

農民們相信土壤精靈會保護他們的田地。

Farmers believe that the soil spirit will protect their fields.

例句 2:

在某些文化中,土壤精靈被視為農作物生長的守護者。

In some cultures, the soil spirit is seen as the guardian of crop growth.

例句 3:

祭祀土壤精靈是確保豐收的重要儀式。

Worshipping the soil spirit is an important ritual for ensuring a good harvest.

4:Agricultural God

用法:

這個詞通常指的是專門負責農業和豐收的神靈,這些神明通常會在農耕的季節受到特別的崇拜。

例句及翻譯:

例句 1:

農民們會在播種前向農業神祈禱。

Farmers pray to the agricultural god before planting.

例句 2:

這位農業神被認為能夠帶來豐收。

This agricultural god is believed to bring abundant harvests.

例句 3:

每年的豐收祭典上,人們會感謝農業神。

During the annual harvest festival, people thank the agricultural god.