「塔納赫」是希伯來語的「Tanakh」的音譯,指的是猶太教的聖經,包括三個主要部分:妥拉(律法)、先知書和聖卷(其他經典)。這部經典是猶太文化和宗教的基石,包含了許多關於道德、法律、歷史和詩歌的內容。它對基督教的舊約聖經也有重要影響。
指的是猶太教的經典文本,與基督教的舊約聖經相對應。這部經典包含了律法、歷史、詩歌和先知的著作,是猶太信仰的核心。
例句 1:
我最近在讀希伯來聖經,對於其中的故事感到很著迷。
I have been reading the Hebrew Bible lately and find the stories fascinating.
例句 2:
希伯來聖經的教導對於道德和倫理有深遠的影響。
The teachings of the Hebrew Bible have a profound impact on morality and ethics.
例句 3:
許多基督教的教義源於希伯來聖經的文本。
Many Christian doctrines are derived from the texts of the Hebrew Bible.
指的是猶太教的經典,這些文本對猶太文化和宗教信仰至關重要。它們包括律法、先知書和其他經典,對於理解猶太歷史和身份非常重要。
例句 1:
猶太經典中有許多關於道德和法律的教導。
There are many teachings about morality and law in the Jewish Scriptures.
例句 2:
他對猶太經典的研究使他更深入了解猶太文化。
His study of the Jewish Scriptures deepened his understanding of Jewish culture.
例句 3:
猶太經典在宗教儀式中扮演著重要的角色。
The Jewish Scriptures play an important role in religious rituals.
通常指基督教聖經中的第一部分,包含了猶太教的經典。這部分的內容與猶太教的塔納赫有重疊,但基督教的解讀和組織方式有所不同。
例句 1:
許多基督教徒在教堂中閱讀舊約聖經。
Many Christians read the Old Testament in church.
例句 2:
舊約聖經中的故事與猶太教的信仰密切相關。
The stories in the Old Testament are closely related to Jewish beliefs.
例句 3:
她在學校的課程中學習了舊約聖經的主要內容。
She studied the main contents of the Old Testament in her school curriculum.
是塔納赫的另一種拼寫方式,通常用於強調其在猶太教中的重要性。這部經典是猶太教的根基,包含了律法、先知書和其他聖卷。
例句 1:
塔納赫是猶太文化的核心文本之一。
The Tanakh is one of the core texts of Jewish culture.
例句 2:
他在研究塔納赫時發現了許多有趣的解釋。
He found many interesting interpretations while studying the Tanakh.
例句 3:
塔納赫的內容對於理解猶太教的信仰至關重要。
The content of the Tanakh is crucial for understanding Jewish faith.