「五大支柱」通常指的是某個系統、組織或理論的五個主要基礎或核心要素。這個詞常用於描述社會、經濟、環境或其他領域的基本結構。在不同的語境中，這五個支柱可能代表不同的概念，比如在某些政策或計畫中，五大支柱可能指的是五項主要的策略或目標。
用於描述某個體系或結構的五個主要支撐點，通常是必不可少的元素。在許多文化、宗教或組織中，這個詞彙可能被用來強調其核心價值觀或原則。例如，在某些宗教信仰中，五大支柱可能指代五個基本信條或實踐。
例句 1：
這個社會的五大支柱包括教育、健康、經濟、環境和文化。
The five pillars of this society include education, health, economy, environment, and culture.
例句 2：
他們的計畫圍繞著五大支柱來推動可持續發展。
Their plan revolves around five pillars to promote sustainable development.
例句 3：
這項研究強調了五大支柱在社會發展中的重要性。
This study emphasizes the importance of the five pillars in social development.
通常用來描述某個理論或系統的基本原則或基礎，這些基礎是構建更複雜結構的基石。在商業或教育領域，這個詞彙可能用來指代五個關鍵的理念或策略。
例句 1：
這個教育體系的五大基礎是公平、包容、質量、可持續性和創新。
The five foundations of this education system are equity, inclusion, quality, sustainability, and innovation.
例句 2：
公司成功的五大基礎包括良好的管理、創新、客戶滿意度、員工福利和社會責任。
The five foundations of the company's success include good management, innovation, customer satisfaction, employee welfare, and social responsibility.
例句 3：
這本書探討了五大基礎在現代社會中的影響。
This book explores the influence of the five foundations in modern society.
用於描述某個計畫、策略或理論中不可或缺的五個方面，這些方面共同促進某個目標的實現。這個詞彙在商業、教育或政策制定中常見。
例句 1：
這個新政策的五個關鍵元素將確保其成功實施。
The five key elements of this new policy will ensure its successful implementation.
例句 2：
成功的項目管理需要考慮五個關鍵元素。
Successful project management requires consideration of five key elements.
例句 3：
這篇文章分析了影響健康的五個關鍵元素。
This article analyzes the five key elements that affect health.
指的是在某個系統或結構中，五個主要的支撐力量或因素，這些支持對其運行和穩定至關重要。這個詞在技術、工程或組織管理中可能會被使用。
例句 1：
這個建築的五大主要支撐確保了其穩定性。
The five main supports of this building ensure its stability.
例句 2：
在這個計畫中，五大主要支撐是時間、資源、人力、技術和風險管理。
In this project, the five main supports are time, resources, personnel, technology, and risk management.
例句 3：
這個系統的五大主要支撐是數據、流程、技術、人員和策略。
The five main supports of this system are data, processes, technology, personnel, and strategy.