希臘東正教會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「希臘東正教會」是指基督教的一個主要分支,特別是在希臘及其周邊地區的信徒。這個教會是東正教的一部分,強調傳統、禮儀和教父的教導。希臘東正教會的信徒相信聖經和教父的教導,並遵循傳統的宗教儀式和慶典。這個教會在歷史上有重要的宗教和文化影響,尤其是在希臘和巴爾幹地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A Christian church from Greece.
  2. A group of Christians who follow old traditions.
  3. A branch of Christianity that is important in Greece.
  4. A Christian denomination with a focus on traditions and rituals.
  5. A major branch of Christianity that originated in Greece.
  6. A significant Christian community that adheres to ancient practices.
  7. A religious institution that has historical roots in the Eastern Orthodox tradition.
  8. A prominent Christian church that plays a vital role in Greek culture and identity.
  9. An ancient Christian denomination known for its liturgical practices and theological traditions.
  10. A historic Christian church that maintains the teachings and rituals of the Eastern Orthodox faith.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Greek Orthodox Church

用法:

這是指特定於希臘的東正教會,強調其文化和語言的獨特性。這個教會擁有自己的主教和教區,並在希臘和海外的希臘社區中具有重要影響力。希臘東正教會的信徒通常會慶祝傳統的節日,如復活節和聖誕節,並參加特殊的宗教儀式和活動。

例句及翻譯:

例句 1:

希臘東正教會在世界各地有許多信徒。

The Greek Orthodox Church has many followers around the world.

例句 2:

每年,希臘東正教會都會慶祝復活節。

Every year, the Greek Orthodox Church celebrates Easter.

例句 3:

他們的婚禮在希臘東正教會的教堂裡舉行。

Their wedding was held in a church of the Greek Orthodox Church.

2:Eastern Orthodox Church

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有東正教的分支,包括希臘、俄羅斯和其他國家的東正教會。這些教會共享共同的信仰和傳統,但在某些文化和語言上有所不同。東正教會強調教父的教導和聖禮的重要性,並在神學上與天主教和新教有所區別。

例句及翻譯:

例句 1:

東正教會在基督教中占有重要地位。

The Eastern Orthodox Church holds an important position in Christianity.

例句 2:

許多國家都有自己的東正教會。

Many countries have their own Eastern Orthodox churches.

例句 3:

他們的信仰和儀式與天主教會有所不同。

Their beliefs and rituals differ from those of the Catholic Church.

3:Orthodox Christianity

用法:

這是指整個東正教的信仰體系,包括希臘、俄羅斯及其他地區的信徒。這個信仰體系強調傳統和教父的教導,並且在神學上與其他基督教分支有明顯的區別。東正教的信徒通常會參加聖禮和宗教儀式,並慶祝傳統的宗教節日。

例句及翻譯:

例句 1:

正教基督教強調傳統和教會的權威。

Orthodox Christianity emphasizes tradition and the authority of the church.

例句 2:

他們有自己獨特的禮儀和慶典。

They have their own unique rituals and celebrations.

例句 3:

正教基督教在全球有數百萬信徒。

Orthodox Christianity has millions of followers worldwide.

4:Byzantine Church

用法:

這個術語通常用來指代歷史上與拜占庭帝國相關的東正教會,包括希臘東正教會。拜占庭教會在文化和藝術上有深遠的影響,並且在信仰和實踐上保留了許多古老的傳統。這個教會的影響力延續至今,並且在許多國家的宗教生活中仍然占有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

拜占庭教會在歷史上對基督教有重要貢獻。

The Byzantine Church made significant contributions to Christianity throughout history.

例句 2:

許多藝術作品受到拜占庭教會的影響。

Many works of art were influenced by the Byzantine Church.

例句 3:

拜占庭教會的傳統至今仍然影響著東正教的信徒。

The traditions of the Byzantine Church still influence Eastern Orthodox believers today.