禁酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「禁酒」指的是禁止飲酒的行為或政策。這可能是由於法律、健康、宗教或社會原因而實施的禁令。在某些文化或社會中,禁酒被視為維護公共健康或道德的手段。禁酒的範圍可以包括在特定的時間、地點或情況下禁止飲酒,或者完全禁止某種酒精飲品的製造和銷售。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not allowed to drink alcohol.
  2. A rule that says you can't drink.
  3. A law or policy that stops people from drinking.
  4. An official ban on the use of alcoholic beverages.
  5. A prohibition against consuming alcoholic drinks.
  6. A legal or social restriction on the sale and consumption of alcohol.
  7. A measure taken to prevent the purchase or consumption of alcoholic beverages.
  8. A formal regulation that limits or forbids the use of alcoholic drinks.
  9. A societal or governmental initiative aimed at reducing or eliminating alcohol consumption.
  10. A policy or law that forbids the sale and consumption of alcoholic beverages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prohibition

用法:

在歷史上,特別是美國的禁酒時期(1920-1933),政府頒布法律禁止生產和銷售酒精飲品。這個時期的禁令對社會和經濟產生了深遠的影響,導致了非法酒精貿易的興起。這一概念也可用於其他文化或國家,當政府或社會團體決定禁止酒精的使用時。

例句及翻譯:

例句 1:

美國的禁酒時期導致了許多社會問題。

The Prohibition era in the United States led to many social issues.

例句 2:

有些國家仍然實施禁酒政策。

Some countries still enforce prohibition policies.

例句 3:

禁酒的結果有時會導致非法酒精市場的興起。

The result of prohibition can sometimes lead to the rise of illegal alcohol markets.

2:Alcohol ban

用法:

這個詞通常指的是特定地區或場合中禁止飲酒的規定。例如,在某些公共場所、學校或工作環境中,會有禁酒的規定,以維持秩序和安全。這種禁令可能是暫時的或永久的,取決於具體情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動有一項禁酒的規定。

There is an alcohol ban for this event.

例句 2:

在這個公園裡,禁止飲酒。

Drinking is banned in this park.

例句 3:

學校內部有一項禁酒政策。

There is an alcohol ban policy within the school.

3:Alcohol restriction

用法:

這通常指的是對酒精的銷售和消費進行的限制,可能包括年齡限制、銷售時間的限制或某些地區的禁令。這種限制旨在保護公共健康,減少酒精濫用的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡對酒精的銷售有嚴格的限制。

There are strict restrictions on the sale of alcohol here.

例句 2:

政府對酒精的銷售實施了年齡限制。

The government has imposed age restrictions on the sale of alcohol.

例句 3:

這個城市對酒精的消費有一些限制。

This city has some restrictions on alcohol consumption.

4:Alcohol abstinence

用法:

這通常指的是個人選擇不飲酒的行為,可能出於健康、宗教或個人原因。這種選擇不一定是法律強制的,但在某些文化中,可能會受到社會的支持或鼓勵。

例句及翻譯:

例句 1:

他選擇了禁酒以改善健康。

He chose alcohol abstinence to improve his health.

例句 2:

在某些宗教中,禁酒是一種被鼓勵的生活方式。

In some religions, alcohol abstinence is encouraged as a lifestyle.

例句 3:

許多人選擇禁酒以避免酒精的負面影響。

Many people choose alcohol abstinence to avoid the negative effects of alcohol.