好好学习的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「好好学习」這個詞組的意思是認真地學習,通常用來鼓勵或提醒人們專心投入學業或某項學習活動。它強調學習的重要性和必要性,常見於學校或家庭教育中,用來激勵學生努力學習,提升知識和技能。

依照不同程度的英文解釋

  1. To study well.
  2. To focus on learning.
  3. To learn carefully.
  4. To dedicate time to education.
  5. To commit oneself to academic pursuits.
  6. To engage sincerely in the process of acquiring knowledge.
  7. To apply oneself diligently to studying.
  8. To invest effort in gaining knowledge and skills.
  9. To undertake a disciplined approach to learning.
  10. To make a serious effort in one's studies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Study hard

用法:

這個詞組強調努力學習的必要性,通常用來鼓勵學生在學業上付出更多的努力。它可以在學校、家庭或朋友之間使用,特別是在考試季節或重要的學習階段。

例句及翻譯:

例句 1:

你必須好好學習,以便在考試中取得好成績。

You must study hard to get good grades in the exams.

例句 2:

老師總是告訴我們要好好學習,未來才會有更多的機會。

The teacher always tells us to study hard so that we will have more opportunities in the future.

例句 3:

他好好學習,終於考上了理想的大學。

He studied hard and finally got into his dream university.

2:Diligent study

用法:

這個詞組強調用心和努力的學習態度,通常用於描述那些不斷追求知識和技能的人。它適用於學校環境、職業培訓或任何需要專注學習的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

她的勤奮學習讓她在專業上取得了驚人的成就。

Her diligent study has led to remarkable achievements in her profession.

例句 2:

勤奮學習是成功的關鍵。

Diligent study is the key to success.

例句 3:

他對於科學的勤奮學習讓他成為了領域內的專家。

His diligent study of science made him an expert in the field.

3:Focus on learning

用法:

這個詞組強調專注於學習的過程,常用於鼓勵人們把注意力集中在知識的獲取上。它可以用於學校、工作或任何需要學習的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

在這段時間內,我們需要專注於學習,準備即將到來的考試。

During this time, we need to focus on learning to prepare for the upcoming exams.

例句 2:

專注於學習能幫助你更快掌握新知識。

Focusing on learning can help you grasp new knowledge faster.

例句 3:

他告訴我,專注於學習是提升自我的最佳方式。

He told me that focusing on learning is the best way to improve oneself.

4:Commit to education

用法:

這個詞組強調對教育的承諾,通常用於描述那些對學習有長期投入的人。它可以在正式的學術環境中使用,也可以在職業發展的背景下使用。

例句及翻譯:

例句 1:

如果你想在職場上取得成功,就必須對教育有承諾。

If you want to succeed in the workplace, you must commit to education.

例句 2:

他對教育的承諾使他成為了一位優秀的專業人士。

His commitment to education made him an excellent professional.

例句 3:

我們應該對教育有長期的承諾,這樣才能持續成長。

We should have a long-term commitment to education to continue growing.