操縱者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「操縱者」這個詞在中文中通常指的是控制、影響或支配他人或事物的人。這個詞可以用來形容在某種情境中擁有權力或影響力的個體,特別是在政治、商業或人際關係中。它有時帶有負面的含義,暗示著操縱者可能利用他人的弱點或不知情來達成自己的目的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who controls others.
  2. A person who influences others.
  3. A person who directs or manages situations.
  4. Someone who has power over others.
  5. A person who manipulates situations or people.
  6. An individual who exerts control or influence over others.
  7. A person who orchestrates events or actions to achieve specific outcomes.
  8. Someone who skillfully manages or influences others for their own ends.
  9. An individual who strategically directs or controls people or situations.
  10. A person who orchestrates or governs actions and decisions of others, often with ulterior motives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Manipulator

用法:

通常指利用他人情感或弱點來達成自己的目的的人。這個詞通常帶有負面含義,暗示著不道德或不誠實的行為。在人際關係中,操縱者可能會使用心理戰術來影響他人的決策和行為。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個非常擅長操控他人的操縱者

She is a very skilled manipulator of others.

例句 2:

他的操縱行為讓朋友們感到不安。

His manipulative behavior made his friends uncomfortable.

例句 3:

在這段關係中,她發現自己成為了他的操縱者

In this relationship, she found herself to be his manipulator.

2:Controller

用法:

指在某種情境或環境中掌握權力或影響力的人。這個詞可以用於商業、技術或個人關係中,描述那些對事情有決定性影響的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公司裡是一位強有力的控制者。

He is a strong controller in the company.

例句 2:

她的管理風格使她成為團隊的控制者。

Her management style makes her the controller of the team.

例句 3:

在這個項目中,他是主要的控制者。

In this project, he is the main controller.

3:Puppet master

用法:

比喻性用語,通常指在背後操縱或控制他人行動的人。這個詞常用於描述那些表面上不顯露自己意圖,但實際上在操控他人行為的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他就像一個操縱木偶的操縱者,控制著所有的決策。

He is like a puppet master, controlling all the decisions.

例句 2:

在這場政治鬥爭中,背後的操縱者是誰?

Who is the puppet master behind this political struggle?

例句 3:

她在團隊中扮演著操縱者的角色,影響著每個人的選擇。

She plays the role of a puppet master in the team, influencing everyone's choices.

4:Influencer

用法:

通常指在社交媒體或某個領域中擁有影響力的人,能夠影響他人的看法或行為。這個詞通常是中性的,但在某些情況下也可以用來描述那些利用自己的影響力來操縱他人行為的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位受歡迎的社交媒體影響者。

She is a popular social media influencer.

例句 2:

這位影響者利用自己的平台來推廣產品。

The influencer uses her platform to promote products.

例句 3:

他在這個圈子裡是一位有影響力的人物。

He is an influential figure in this circle.