杉木的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杉木」是指一種常見的針葉樹,屬於杉科,主要分布在溫帶和亞熱帶地區。它的木材質地輕且堅韌,耐腐蝕,常用於建築、家具和造船等領域。杉木的樹形高大挺拔,樹冠呈圓錐形,樹皮呈紅褐色,葉片呈針狀,通常是綠色的。由於其良好的物理性能和美觀的外觀,杉木在木材市場上受到廣泛青睞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that grows tall and straight.
  2. A tree that has needle-like leaves.
  3. A tree known for its strong and lightweight wood.
  4. A coniferous tree often used for construction.
  5. A type of wood that is resistant to decay.
  6. A tree valued for its aesthetic qualities and durability.
  7. A tree species important in the timber industry.
  8. A tree that is commonly used in woodworking due to its properties.
  9. An evergreen tree known for its straight trunk and high-quality lumber.
  10. A type of conifer that is prized for its wood in various applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cedar

用法:

這是一種常見的針葉樹,木材通常具有香氣,且耐腐蝕。它經常用於建築、家具和裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個衣櫃是用杉木製成的,散發著淡淡的香氣。

This wardrobe is made of cedar and has a light fragrance.

例句 2:

他用杉木製作的桌子非常耐用。

The table he made from cedar is very durable.

例句 3:

杉木的香味可以驅蟲,這使得它成為衣櫥的理想選擇。

The scent of cedar can repel insects, making it an ideal choice for closets.

2:Fir

用法:

這是一種常見的針葉樹,常用於建築和製作家具。它的木材輕便且易於加工。

例句及翻譯:

例句 1:

這個木屋的結構是用杉木建造的。

The structure of this cabin is built with fir wood.

例句 2:

他喜歡用杉木製作玩具,因為它輕而且不易破裂。

He likes to make toys from fir because it is lightweight and doesn't break easily.

例句 3:

杉木的木材通常用於製作音響設備的外殼。

Fir wood is often used to make the casings for sound equipment.

3:Redwood

用法:

這是一種巨大的針葉樹,主要分布在美國加州,以其高大和耐久性著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

紅木的木材非常耐用,適合戶外使用。

Redwood lumber is very durable and suitable for outdoor use.

例句 2:

這些紅木樹是世界上最高的樹木之一。

These redwoods are among the tallest trees in the world.

例句 3:

紅木的顏色和紋理使它成為高檔家具的理想選擇。

The color and grain of redwood make it an ideal choice for high-end furniture.

4:Larch

用法:

這是一種落葉針葉樹,木材強韌且耐水,常用於戶外建築和地板。

例句及翻譯:

例句 1:

這種杉木在冬天會掉葉子,與其他針葉樹不同。

This larch tree sheds its leaves in winter, unlike other conifers.

例句 2:

杉木的木材在戶外環境中表現良好。

Larch wood performs well in outdoor environments.

例句 3:

他們用杉木製作了耐用的木板,適合用於甲板建設。

They made durable boards from larch, suitable for deck construction.