毕业日期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「畢業日期」是指學生完成學業、獲得學位或證書的具體日期。這個日期通常是在學校的畢業典禮上宣佈,並且標誌著學生在某一教育階段的結束。畢業日期對於學生的未來計畫、求職以及進一步的學術追求都是重要的參考依據。

依照不同程度的英文解釋

  1. The day you finish school.
  2. The date when you graduate.
  3. The specific day you complete your studies.
  4. The date you receive your diploma.
  5. The official day you are recognized as a graduate.
  6. The date marking the end of your education at a particular level.
  7. The formal date when you complete your degree requirements.
  8. The specific date that signifies the completion of your academic program.
  9. The date on which you officially conclude your studies and are conferred a degree.
  10. The day that marks your transition from student to graduate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Graduation date

用法:

指的是學校舉行畢業典禮的那一天,學生正式結束學業並獲得學位或證書。這個日期通常會在學校的日曆上標示出來,並且是學生們期待的日子,因為它象徵著努力學習的成果和新生活的開始。

例句及翻譯:

例句 1:

我的畢業日期是六月十五日。

My graduation date is June 15th.

例句 2:

他們在畢業日期前舉行了慶祝活動。

They held a celebration before the graduation date.

例句 3:

畢業日期的安排已經公布了。

The graduation date has been announced.

2:Completion date

用法:

這個詞通常用於項目或學業的完成,指的是達成某個目標或結束某項工作的日期。在學術環境中,它可以指完成學位要求或課程的日期,強調學生在學業上的成就。

例句及翻譯:

例句 1:

你的學業完成日期是什麼時候?

What is your completion date for your studies?

例句 2:

我們需要在這個學期結束前確認完成日期。

We need to confirm the completion date before the end of this semester.

例句 3:

這個課程的完成日期已經設定好了。

The completion date for this course has been set.

3:Degree date

用法:

這是指學生獲得學位的日期,通常與畢業日期相同。它標誌著學生在某一學術領域的正式認證,並且對於未來的學術或職業生涯具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

他的學位日期是去年五月。

His degree date was in May last year.

例句 2:

學位日期常常影響求職的機會。

The degree date often affects job opportunities.

例句 3:

在申請工作時,記得提供學位日期。

Remember to provide your degree date when applying for jobs.

4:Commencement date

用法:

通常用於指代正式的畢業典禮日期,這一天學校會舉行慶祝活動,並頒發學位證書。這個詞在美國特別常用,通常用來標示學校年度的結束和學生的新開始。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的畢業典禮將在六月舉行,這是我們的開始日。

The school's commencement ceremony will be held in June, marking our start date.

例句 2:

他們在開始日上發表了激勵人心的演講。

They gave inspiring speeches on the commencement date.

例句 3:

開始日是每年最期待的時刻之一。

The commencement date is one of the most anticipated moments of the year.