溶劑性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「溶劑性」是指物質在溶劑中溶解的能力或性質。通常用來描述某種物質在特定溶劑中能夠以何種程度溶解。這個詞常見於化學和材料科學的領域,尤其是在研究溶液的性質和行為時。溶劑性取決於多種因素,包括溶劑的極性、溫度、壓力以及溶質的化學結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something can mix in a liquid.
  2. The ability of a substance to dissolve in a liquid.
  3. The property of a material to become part of a liquid.
  4. The capacity of a substance to be dissolved in a specific liquid.
  5. The degree to which a substance can dissolve in a solvent.
  6. The characteristic that determines how well a substance interacts with a solvent.
  7. The effectiveness of a substance in forming a solution with a solvent.
  8. The measure of how readily a substance can be incorporated into a liquid medium.
  9. The intrinsic ability of a compound to achieve a uniform phase with a solvent.
  10. The quality that defines how a substance behaves in a liquid environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Solubility

用法:

指物質在特定溶劑中完全溶解的能力,通常用於描述固體、液體或氣體在液體中的溶解程度。溶解度的單位通常是克/升(g/L)或摩爾/升(mol/L),並且會受到溫度和壓力的影響。溶解度是化學研究中一個重要的參數,因為它影響反應速率和產物的形成。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化合物在水中的溶解度很高。

This compound has a high solubility in water.

例句 2:

溶解度測試可以幫助我們了解材料的特性。

Solubility tests can help us understand the properties of materials.

例句 3:

溶解度隨著溫度的升高而增加。

The solubility increases with the rise in temperature.

2:Dissolution

用法:

指物質在溶劑中溶解的過程,通常涉及固體物質轉變為液體狀態的過程。這個過程可能是物理的或化學的,並且對於許多化學反應和生物過程來說是至關重要的。溶解過程中,分子之間的相互作用會改變,影響最終的溶液性質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個過程涉及固體的溶解。

This process involves the dissolution of solids.

例句 2:

溶解過程的速度取決於多種因素。

The rate of dissolution depends on various factors.

例句 3:

溶解過程中,溶質的分子會與溶劑的分子互動。

During the dissolution process, the solute molecules interact with the solvent molecules.

3:Mixing ability

用法:

描述物質在與其他物質結合時的能力,特別是在液體之間的混合。這個詞通常用於描述液體的均勻性或相容性。在化學和工程中,混合能力對於許多工藝和產品的質量至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種液體的混合能力使其成為理想的溶劑。

The mixing ability of this liquid makes it an ideal solvent.

例句 2:

在實驗中,我們測試了不同溶劑的混合能力。

In the experiment, we tested the mixing ability of different solvents.

例句 3:

良好的混合能力可以提高產品的性能。

Good mixing ability can enhance the performance of the product.