生姜片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生姜片」是指切成薄片的生姜,生姜是一種常用的香料和藥材,具有獨特的辛辣味和芳香,常用於烹飪和傳統醫學中。生姜片可以用來增添食物的風味,並且有助於消化,常見於湯品、炒菜和茶飲中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Slices of a spicy root used in cooking.
  2. Thin cuts of a plant that adds flavor.
  3. Thin pieces of a root that can help with stomach issues.
  4. Thin slices of a root used for taste and health.
  5. Thin cuts of a root that is often used in meals for its flavor.
  6. Slices of a root that are commonly used in culinary dishes and for medicinal purposes.
  7. Thinly sliced root used in cooking, known for its aromatic and health benefits.
  8. Slices of a pungent root used in various cuisines for flavor enhancement and digestive aid.
  9. Thinly sliced segments of a rhizome known for its culinary and therapeutic properties.
  10. Thin slices of a pungent root, often used for flavoring dishes and for its medicinal qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ginger slices

用法:

指將生姜切成薄片,通常用於烹飪或泡茶。這些片狀的生姜能夠釋放出其特有的香氣和味道,常見於亞洲料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在湯裡加一些生姜片

I like to add some ginger slices to the soup.

例句 2:

這道菜需要一些生姜片來增添風味。

This dish needs some ginger slices to enhance the flavor.

例句 3:

泡茶時加一片生姜片,可以讓茶更香。

Adding a slice of ginger to tea can make it more aromatic.

2:Ginger chips

用法:

通常指生姜切成小片或薄片,並可能經過乾燥或油炸處理,作為零食或調味品。在一些餐廳中,生姜片可以作為裝飾或搭配其他菜餚的配料。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一包生姜片作為小吃。

I bought a bag of ginger chips as a snack at the market.

例句 2:

這些生姜片在沙拉中增添了獨特的風味。

These ginger chips add a unique flavor to the salad.

例句 3:

她喜歡用生姜片來裝飾她的甜點。

She likes to use ginger chips to garnish her desserts.

3:Sliced ginger

用法:

指將生姜以薄片的形式切好,方便使用,特別是在烹飪過程中。這種切法能夠讓生姜的味道更容易釋放,適合用於各種菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個食譜中,需要使用切好的生姜。

This recipe calls for sliced ginger.

例句 2:

切好的生姜在炒菜時能夠更快釋放香味。

Sliced ginger releases its aroma more quickly when stir-frying.

例句 3:

我會把切好的生姜放進湯裡煮。

I will add the sliced ginger into the soup to cook.

4:Fresh ginger slices

用法:

指新鮮的生姜切成的薄片,通常用於烹飪或製作飲品,能夠提供最佳的香氣和味道。新鮮的生姜片在料理中非常受歡迎,因為它們能夠增強食物的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

新鮮的生姜片可以讓你的菜餚更美味。

Fresh ginger slices can make your dishes tastier.

例句 2:

我喜歡在我的茶裡加一些新鮮的生姜片

I like to add some fresh ginger slices to my tea.

例句 3:

這道菜的關鍵是使用新鮮的生姜片

The key to this dish is using fresh ginger slices.