用具架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「用具架」是指用來存放或擺放各種工具、器具的架子或設備。這種架子通常用於工廠、車間、家庭或辦公室等場所,以便於組織和存取工具,提高工作效率。用具架可以是固定的,也可以是可移動的,設計上可能有多層架子或掛鉤,方便擺放不同類型的工具。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to keep tools.
  2. A shelf for organizing items.
  3. A stand for holding various instruments.
  4. A structure for storing and displaying tools.
  5. An arrangement for organizing equipment for easy access.
  6. A framework designed to hold and arrange various implements.
  7. A storage solution that helps keep tools and supplies orderly.
  8. A designed space for the systematic arrangement of tools.
  9. A specialized fixture intended for the efficient organization of various utility items.
  10. A dedicated setup used for the storage and accessibility of tools and equipment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tool rack

用法:

專門用來存放手動工具的架子,通常會有鉤子或槽位,以便於工具的懸掛和取用。這種架子在車庫、工廠或家庭工作間中非常常見,能幫助使用者保持環境整潔,並且快速找到需要的工具。

例句及翻譯:

例句 1:

在車庫裡,我們安裝了一個用具架來整理所有的工具。

We installed a tool rack in the garage to organize all the tools.

例句 2:

這個用具架可以容納各種大小的工具。

This tool rack can accommodate tools of various sizes.

例句 3:

保持用具架的整潔可以提高工作效率。

Keeping the tool rack tidy can improve work efficiency.

2:Equipment shelf

用法:

用於存放大型設備或器具的架子,通常設計得更堅固,以承受較重的負載。這種架子常見於工廠、實驗室或健身房等場所,便於存放和管理各種設備。

例句及翻譯:

例句 1:

實驗室裡的設備架上擺放著各種儀器。

The equipment shelf in the lab holds various instruments.

例句 2:

這個設備架非常耐用,可以承受重型機械。

This equipment shelf is very durable and can hold heavy machinery.

例句 3:

我們需要一個新的設備架來存放新到的器材。

We need a new equipment shelf to store the newly arrived gear.

3:Storage rack

用法:

泛指任何用於存放物品的架子,這種架子可以用於家庭、商店或倉庫等地方,設計上可能有多層架子或網格,以便於存放各種物品。

例句及翻譯:

例句 1:

倉庫裡的儲存架上擺滿了各種商品。

The storage rack in the warehouse is filled with various goods.

例句 2:

這個儲存架可以幫助我們節省空間。

This storage rack can help us save space.

例句 3:

我在家裡的儲存架上放了一些不常用的東西。

I put some rarely used items on the storage rack at home.

4:Utility shelf

用法:

通常用於家庭或辦公室中,這種架子可以存放日常用品或辦公設備,設計上比較靈活,可以根據需要調整高度或層數。

例句及翻譯:

例句 1:

廚房裡的多功能架上放著各種廚具。

The utility shelf in the kitchen holds various kitchen utensils.

例句 2:

我在辦公室裡放了一個多功能架來存放文件和文具。

I placed a utility shelf in the office to store documents and stationery.

例句 3:

這個多功能架是為了方便日常使用而設計的。

This utility shelf is designed for easy access to everyday items.