種族關係的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「種族關係」指的是不同種族或民族之間的互動、關係和社會結構。這個詞通常用於討論種族之間的合作、衝突、歧視、平等和社會正義等議題。在社會學、政治學和人類學等領域,種族關係是一個重要的研究主題,涉及文化差異、社會階級、權力結構以及歷史背景等因素。

依照不同程度的英文解釋

  1. How different groups of people get along.
  2. The way different races interact.
  3. The relationships between different ethnic groups.
  4. The dynamics of interactions between various races.
  5. The social connections and conflicts among different racial groups.
  6. The complexities of interactions, cooperation, and conflicts between various ethnicities.
  7. The study of how different racial groups relate to each other in society.
  8. The examination of social dynamics and power relations among diverse ethnicities.
  9. An analysis of the historical and contemporary interactions between racial groups.
  10. The interplay of social, cultural, and political factors among different races.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Race relations

用法:

這個詞通常用來描述不同種族之間的互動和關係,尤其是在社會、政治和經濟方面的影響。它涵蓋了種族間的合作、衝突、歧視和社會正義等議題。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個國家,種族關係一直是一個敏感的話題。

In this country, race relations have always been a sensitive topic.

例句 2:

我們需要加強不同族群之間的種族關係

We need to strengthen race relations among different communities.

例句 3:

學者們正在研究如何改善種族關係

Scholars are studying how to improve race relations.

2:Ethnic relations

用法:

這個詞通常指不同民族或文化群體之間的互動,涉及文化認同、社會結構和政治權力等方面。它包含了對於不同民族之間的合作與衝突的分析。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書探討了台灣的民族關係。

This book explores the ethnic relations in Taiwan.

例句 2:

政府應該重視不同族群的民族關係。

The government should pay attention to ethnic relations among different groups.

例句 3:

民族關係的改善需要時間和努力。

Improving ethnic relations requires time and effort.

3:Interracial relations

用法:

這個詞主要用於描述不同種族之間的關係,特別是在婚姻、友誼和社交互動方面。它通常涉及到文化融合和社會接受度的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的跨種族關係受到社會的廣泛關注。

Their interracial relationship has received widespread attention from society.

例句 2:

種族關係的增長反映了社會對多樣性的接受。

The growth of interracial relations reflects society's acceptance of diversity.

例句 3:

我們應該促進跨種族關係的理解與尊重。

We should promote understanding and respect in interracial relations.

4:Cultural relations

用法:

這個詞指的是不同文化之間的互動和交流,通常涉及文化的傳播、共享和衝突。它可以包括藝術、語言、習俗和價值觀等方面的交流。

例句及翻譯:

例句 1:

文化關係的改善有助於增進國際理解。

Improving cultural relations helps enhance international understanding.

例句 2:

這個活動旨在促進不同文化之間的文化關係。

This event aims to promote cultural relations among different cultures.

例句 3:

文化關係的多樣性是社會的寶貴資源。

The diversity of cultural relations is a valuable resource for society.