米底人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米底人」是台灣對於某些特定族群的稱呼，通常指的是在台灣南部地區的原住民，尤其是排灣族和魯凱族等。這個詞語的來源與「米」有關，因為這些族群的生活方式和文化中，米飯是重要的食物來源。米底人也可以指在這些文化背景下成長的人，反映了他們的生活習慣、語言和傳統。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from a specific indigenous group in Taiwan.
  2. A term for certain native people in southern Taiwan.
  3. Indigenous individuals known for their rice-based culture.
  4. Native Taiwanese people associated with rice cultivation.
  5. A term referring to indigenous groups in Taiwan, especially in the south.
  6. Refers to specific indigenous peoples in Taiwan, particularly related to rice farming.
  7. Indigenous communities in Taiwan known for their cultural practices surrounding rice.
  8. A designation for certain ethnic groups in Taiwan with a connection to rice agriculture.
  9. An ethnonym for indigenous peoples in Taiwan, particularly those with a rice-centered lifestyle.
  10. A term used for specific indigenous populations in Taiwan, highlighting their cultural ties to rice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Indigenous people

用法：

指在某個地區的原住民，擁有獨特的文化、語言和傳統。這些人群通常在當地有著悠久的歷史，並且與土地有著深厚的連結。原住民的生活方式和社會結構通常與主流社會有所不同，並且他們的文化遺產也受到重視。

例句及翻譯：

例句 1：

米底人是台灣的原住民之一。

The 米底人 are one of the indigenous people of Taiwan.

例句 2：

原住民的文化在台灣社會中扮演著重要角色。

Indigenous people's culture plays an important role in Taiwanese society.

例句 3：

我們應該尊重和保護原住民的傳統。

We should respect and protect the traditions of indigenous people.

2：Native Taiwanese

用法：

這個詞通常用來描述在台灣出生或長大的人，特別是那些有著本地文化背景的人。這些人可能是原住民或是其他族群，但都有著對台灣文化的認同。

例句及翻譯：

例句 1：

作為一個米底人，我感到驕傲能夠保留我們的文化。

As a 米底人, I am proud to preserve our culture.

例句 2：

許多原住民是台灣的本地居民。

Many indigenous people are native residents of Taiwan.

例句 3：

本地台灣人的文化多樣性是社會的寶貴資產。

The diversity of native Taiwanese culture is a valuable asset to society.

3：Tribes

用法：

通常用來描述擁有共同文化、語言和傳統的社群。在台灣，這個詞可以用來指代不同的原住民族群，每個部落都有自己的特色和習俗。

例句及翻譯：

例句 1：

米底人屬於台灣的幾個主要部落之一。

The 米底人 belong to one of the major tribes in Taiwan.

例句 2：

每個部落都有自己的語言和文化習俗。

Each tribe has its own language and cultural practices.

例句 3：

部落的傳統節慶是文化認同的重要部分。

Tribal traditional festivals are an important part of cultural identity.

4：Ethnic group

用法：

指在某個地區或國家內，基於共同的文化、語言或血緣關係而組成的社群。在台灣，米底人可以被視為一個獨特的民族群體，擁有自己的文化和歷史。

例句及翻譯：

例句 1：

米底人是一個獨特的民族群體，擁有豐富的文化歷史。

The 米底人 are a unique ethnic group with a rich cultural history.

例句 2：

不同的民族群體在台灣共存，形成多元文化社會。

Different ethnic groups coexist in Taiwan, forming a multicultural society.

例句 3：

了解各民族群體的文化是促進社會和諧的重要步驟。

Understanding the cultures of various ethnic groups is an important step towards social harmony.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：