螺栓帽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「螺栓帽」是指用於螺栓或螺絲上,主要功能是保護螺栓的螺紋部分,防止其受到外界環境的影響或污垢的侵入。螺栓帽通常由塑料或金屬製成,並且可以在不同的應用中使用,從機械設備到建築結構都有其身影。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cover for a bolt.
  2. A part that protects the screw.
  3. A cap that goes on top of a bolt.
  4. A protective piece for a bolt.
  5. A cover used to shield the threads of a bolt.
  6. A device that prevents dirt and damage to the threads of a bolt.
  7. An accessory that safeguards the integrity of a fastening element.
  8. A component that serves to protect the exposed threads of a bolt from contamination.
  9. An element designed to preserve the functionality of a fastening mechanism by shielding it from environmental factors.
  10. A protective cover used to keep the threads of a fastening device clean and undamaged.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bolt cap

用法:

專門設計用於螺栓的保護,通常是塑料或金屬製成,能有效防止污垢和環境影響。它的主要功能是延長螺栓的使用壽命,並保持其性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這些螺栓帽能夠有效保護螺栓不受腐蝕。

These bolt caps can effectively protect the bolts from corrosion.

例句 2:

在安裝之前,請確保所有的螺栓帽都已經到位。

Please ensure that all the bolt caps are in place before installation.

例句 3:

螺栓帽的設計使得安裝和拆卸都非常方便。

The design of the bolt cap makes installation and removal very convenient.

2:Bolt cover

用法:

通常用於描述那些覆蓋在螺栓上的部件,無論是功能性還是裝飾性。它們可以用於各種應用,從汽車到家用電器。

例句及翻譯:

例句 1:

這些螺栓蓋不僅保護螺栓,還增添了產品的美觀。

These bolt covers not only protect the bolts but also enhance the aesthetics of the product.

例句 2:

在裝配過程中,確保每個螺栓蓋都正確安裝。

During the assembly process, ensure that each bolt cover is installed correctly.

例句 3:

這款新型的螺栓蓋具有更好的耐高溫性能。

This new type of bolt cover has better high-temperature resistance.

3:Nut cap

用法:

專門用於螺母的保護,通常與螺栓帽一起使用。它們的功能是防止污垢進入螺母內部,並保持緊固件的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些螺母帽能夠防止灰塵進入,保持螺母的乾淨。

These nut caps can prevent dust from entering and keep the nuts clean.

例句 2:

在維護過程中,請檢查所有的螺母帽是否完好。

During maintenance, please check that all the nut caps are intact.

例句 3:

這款螺母帽具有良好的密封性,能有效防止液體滲透。

This nut cap has good sealing properties, effectively preventing liquid penetration.

4:Screw cap

用法:

雖然主要用於螺絲,但也可以用於某些螺栓的保護。它們的設計通常是為了方便快速安裝和拆卸。

例句及翻譯:

例句 1:

這種螺絲帽設計簡單,易於安裝。

This type of screw cap has a simple design and is easy to install.

例句 2:

確保在使用前檢查螺絲帽的完整性。

Make sure to check the integrity of the screw cap before use.

例句 3:

這個螺絲帽對於防止生鏽非常有效。

This screw cap is very effective in preventing rust.