「路加福音」是基督教《新約聖經》中的四部福音書之一，作者是路加，通常被認為是一位醫生和保羅的同伴。這本書主要記錄了耶穌基督的生平、教導、奇蹟以及他的死亡和復活。路加福音特別強調耶穌對窮人、社會邊緣人和外邦人的關懷，並且包含許多獨特的比喻和故事，例如好撒瑪利亞人的比喻和浪子回頭的故事。路加福音的目的是為了讓信徒更深入了解耶穌的身份和救贖的意義。
這是「路加福音」的正式名稱，通常用於學術和宗教討論中。它強調路加的寫作風格和神學觀點，並且是基督教信仰中不可或缺的一部分。這部作品不僅是宗教文獻，也被視為文學作品，因為它的敘述技巧和故事結構都很精緻。
例句 1：
在基督教中，路加福音是四部福音書之一。
In Christianity, the Gospel of Luke is one of the four gospels.
例句 2：
路加福音詳細描述了耶穌的誕生和早期生活。
The Gospel of Luke details the birth and early life of Jesus.
例句 3：
許多基督徒會在禱告時引用路加福音的經文。
Many Christians reference verses from the Gospel of Luke in their prayers.
這是對「路加福音」的另一種稱呼，常用於非正式的討論或教學中。它強調路加這位作者的個人視角和他對耶穌的敘述方式。這個名稱有時會用來區分於其他福音書，特別是在比較不同作者的觀點時。
例句 1：
路加福音中有許多獨特的比喻和故事。
Luke's Gospel contains many unique parables and stories.
例句 2：
在教堂的講道中，牧師經常引用路加福音來解釋信仰的核心。
In church sermons, pastors often reference Luke's Gospel to explain the core of faith.
例句 3：
路加福音的敘述風格與馬太福音和馬可福音不同。
Luke's Gospel has a narrative style that is different from Matthew's and Mark's.
這是「路加」的簡稱，通常在非正式的對話中使用。它可以指代這位作者本身，或是在討論與路加福音有關的主題時使用。這個名稱在基督教社群中被廣泛認識，因為路加的作品對於信仰和教義的發展有著重要的影響。
例句 1：
路加是一位醫生，他的福音書特別關注社會邊緣人。
Luke was a physician, and his gospel particularly focuses on marginalized individuals.
例句 2：
在路加的敘述中，耶穌的同情心得到了強調。
In Luke's narrative, the compassion of Jesus is highlighted.
例句 3：
許多信徒在閱讀路加的著作時感受到啟發。
Many believers find inspiration when reading Luke's writings.