「運動功能」指的是人體或動物在運動過程中所展現的各種能力和功能，主要包括肌肉的活動能力、協調性、靈活性、力量和耐力等。這些功能是進行各種體育活動、日常生活動作以及專業運動所必需的。運動功能的良好表現能夠提高運動表現，減少受傷風險，並促進整體健康。
主要指肌肉和神經系統協同工作，實現身體動作的能力。這包括大肌肉群和小肌肉群的運用，對於日常生活中的動作如走路、跑步、寫字等都至關重要。
例句 1：
這項測試評估了患者的運動功能。
This test assesses the patient's motor function.
例句 2：
運動功能受損可能會影響日常生活。
Impaired motor function can affect daily life.
例句 3：
康復治療有助於改善他的運動功能。
Rehabilitation therapy helps improve his motor function.
指一個人進行體育活動或日常生活動作的能力，涵蓋了力量、耐力、靈活性和協調性等方面。這些能力通常通過鍛鍊和訓練來增強。
例句 1：
他的體能在訓練後有了明顯的提升。
His physical ability has significantly improved after training.
例句 2：
年輕人通常擁有較強的體能。
Young people usually have stronger physical abilities.
例句 3：
參加運動可以增強個人的體能。
Participating in sports can enhance one's physical abilities.
指個體在運動中展現的各種能力，包括靈活性、協調性和力量等。這一概念在運動科學和康復領域中經常被提及。
例句 1：
她的運動能力在比賽中得到了充分展現。
Her movement capability was fully showcased during the competition.
例句 2：
這項運動需要良好的運動能力和靈活性。
This sport requires good movement capability and flexibility.
例句 3：
通過訓練可以提高運動能力。
Training can enhance movement capability.
通常指運動員在比賽或訓練中所展現的運動能力和效果，涉及技術、力量、速度和耐力等多方面。
例句 1：
他的運動表現在這場比賽中非常突出。
His athletic performance was outstanding in this match.
例句 2：
運動訓練有助於提升運動員的表現。
Sports training helps improve athletes' performance.
例句 3：
教練分析了運動員的運動表現以制定訓練計劃。
The coach analyzed the athletes' athletic performance to develop training plans.