金屬外殼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金屬外殼」指的是用金屬材料製作的外部保護層或包裝,通常用於保護內部元件或結構不受外部環境影響。這種外殼可以用於各種設備和物品,例如電子產品、機械設備、建築物等。金屬外殼不僅提供物理保護,還可以具有美觀的外觀,並在某些情況下提供額外的功能,例如防水或防火。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer part made of metal.
  2. A protective layer made of metal.
  3. A metal covering for protection.
  4. A strong metal layer that protects what’s inside.
  5. An exterior made of metal that safeguards the contents.
  6. A structural component made of metal that encases and protects internal elements.
  7. A robust metallic covering designed to shield internal mechanisms from external damage.
  8. An outer metallic casing that provides both aesthetic and protective functions.
  9. A durable metal enclosure designed to protect and preserve the integrity of the internal components.
  10. A metal shell that serves to protect and enhance the appearance of the items it encases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Metal casing

用法:

通常用於描述設備或電子產品的外部金屬包裝,提供結構支持和防護。它不僅保護內部元件,還能改善產品的耐用性和外觀。金屬外殼通常用於手機、電腦和其他電子設備,因為它們需要防止撞擊和損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機有一個堅固的金屬外殼,能夠抵抗摔落。

This phone has a sturdy metal casing that can withstand drops.

例句 2:

金屬外殼不僅提供保護,還增強了產品的外觀。

The metal casing not only provides protection but also enhances the product's appearance.

例句 3:

許多電子設備都使用金屬外殼來提高耐用性。

Many electronic devices use metal casings to improve durability.

2:Metal shell

用法:

專門指用金屬製作的外部結構,通常用於保護或包裝。這個詞可以用於描述各種產品,如機械設備、儀器和其他需要金屬保護的物品。金屬外殼的設計通常考慮到強度和功能性,以確保其能夠有效保護內部元件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個儀器的金屬外殼能有效防止外界影響。

The metal shell of this instrument effectively prevents external influences.

例句 2:

他們正在設計一個新的金屬外殼來保護電子元件。

They are designing a new metal shell to protect the electronic components.

例句 3:

金屬外殼可以防止水和灰塵進入設備內部。

The metal shell can prevent water and dust from entering the device.

3:Metal cover

用法:

通常指用金屬材料製作的蓋子或覆蓋物,能夠保護內部結構或元件。這個詞可以用於描述各種產品,如電器、機械或建築材料等,並且強調其保護功能。金屬蓋子可以防止灰塵、水分和其他外部因素影響內部物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝置的金屬蓋子能夠有效防止水分進入。

The metal cover of this device effectively prevents moisture from entering.

例句 2:

他們需要更換這個金屬蓋子以確保安全。

They need to replace this metal cover to ensure safety.

例句 3:

這種金屬蓋子設計用來抵抗高溫。

This type of metal cover is designed to withstand high temperatures.

4:Metal enclosure

用法:

指用金屬材料製作的封閉結構,通常用於保護內部設備或元件。這種結構可以用於電子設備、機械設備或其他需要安全保護的物品。金屬外殼通常具有良好的耐用性和穩定性,適合用於各種環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個金屬外殼提供了良好的防護,適合在戶外使用。

This metal enclosure provides good protection and is suitable for outdoor use.

例句 2:

他們正在尋找一個合適的金屬外殼來保護他們的設備。

They are looking for a suitable metal enclosure to protect their equipment.

例句 3:

金屬外殼能防止電磁干擾,確保設備正常運作。

The metal enclosure can prevent electromagnetic interference, ensuring the equipment operates normally.