防刮玻璃的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防刮玻璃」是指具有抗刮擦特性的玻璃材料,通常用於保護屏幕或表面,避免因摩擦或碰撞造成的劃傷或損壞。這種玻璃通常會經過特殊處理或添加特定材料,以提高其耐用性和抵抗刮擦的能力。常見於手機螢幕、汽車擋風玻璃以及其他需要耐磨損的應用場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. Glass that doesn't get scratched easily.
  2. A type of glass that resists scratches.
  3. Glass that is hard to damage with sharp objects.
  4. A glass that is treated to avoid scratches.
  5. A glass designed to withstand scratches from everyday use.
  6. A type of glass that has been specially processed to resist marks and scratches.
  7. A durable glass that maintains clarity and integrity despite potential scratching.
  8. A glass material engineered to minimize surface damage from abrasive contact.
  9. A glass that has undergone treatments to enhance its scratch resistance for prolonged use.
  10. A specialized glass that prevents scratches, commonly used in electronics and vehicles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scratch-resistant glass

用法:

這種玻璃通過特殊的化學處理或物理處理來增強其表面硬度,減少劃傷的可能性。它通常用於手機屏幕、平板電腦和其他電子設備的顯示器上。這種玻璃的特性使其在日常使用中能夠抵抗小刀、鑰匙等硬物的刮擦。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機配備了防刮玻璃,讓顯示器更耐用。

This phone is equipped with scratch-resistant glass, making the display more durable.

例句 2:

他為他的平板電腦安裝了防刮玻璃保護膜。

He installed a scratch-resistant glass screen protector for his tablet.

例句 3:

這種防刮玻璃的特性使其在市場上非常受歡迎。

The scratch-resistant feature of this glass makes it very popular in the market.

2:Tempered glass

用法:

這是一種經過加熱和快速冷卻處理的玻璃,這種處理使其比普通玻璃更強韌,並且在破裂時會碎成小塊,降低受傷風險。常用於窗戶、淋浴間和汽車擋風玻璃等地方。雖然這種玻璃對刮擦有一定的抵抗力,但主要的優勢在於其抗撞擊的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

淋浴間的門使用了強化玻璃,以提高安全性。

The shower door uses tempered glass for increased safety.

例句 2:

這種強化玻璃在破裂時不會造成危險的尖銳邊緣。

This tempered glass does not create dangerous sharp edges when it breaks.

例句 3:

許多現代建築的窗戶都採用強化玻璃,以提高耐用性。

Many modern buildings use tempered glass for improved durability.

3:Protective glass

用法:

這種玻璃專為保護內部設備或顯示器而設計,能夠抵抗刮擦、撞擊和其他潛在損害。通常用於商業和工業應用中,例如顯示器保護、機械設備等。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的控制面板有一層保護玻璃,防止刮傷。

The control panel of this machine has a layer of protective glass to prevent scratches.

例句 2:

在公共場合,使用保護玻璃可延長設備的使用壽命。

Using protective glass in public places can extend the lifespan of the equipment.

例句 3:

這種保護玻璃能夠有效抵抗外部衝擊和刮擦。

This protective glass can effectively resist external impacts and scratches.

4:Durable glass

用法:

這種玻璃通過特殊的製造過程來提高其耐用性,能夠抵抗日常使用中的磨損和刮擦。常見於家居用品、裝飾品和商業設備中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種耐用玻璃的杯子非常適合家庭使用。

These durable glass cups are perfect for home use.

例句 2:

商業廚房中使用的耐用玻璃器具能夠承受高強度的使用。

The durable glass utensils used in commercial kitchens can withstand high-intensity use.

例句 3:

這款耐用玻璃的桌子不容易劃傷,適合日常使用。

This durable glass table is not easily scratched, making it suitable for everyday use.