非德語國家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非德語國家」這個詞指的是那些不是以德語為官方語言或主要語言的國家或地區。這些國家可能有自己的官方語言,或使用其他語言作為主要的溝通工具。在全球範圍內,許多國家並不使用德語,這些國家可能位於不同的洲和文化背景中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Countries that do not speak German.
  2. Countries where German is not the main language.
  3. Countries that do not use German as an official language.
  4. Nations that do not have German as a primary language.
  5. Countries where German is not commonly spoken.
  6. Nations that do not include German as part of their linguistic heritage.
  7. Countries that primarily communicate in languages other than German.
  8. Regions where the German language is not prevalent or recognized.
  9. Sovereign states where German lacks official status or significant usage.
  10. Countries that do not have German as a language of instruction or governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-German-speaking countries

用法:

這個表達方式強調那些以其他語言為主的國家,通常用於討論語言學習、文化交流或國際關係。這些國家可能有多元的語言環境,並且在教育和商業中使用不同的語言。

例句及翻譯:

例句 1:

法國和西班牙都是非德語國家

France and Spain are non-German-speaking countries.

例句 2:

學習其他語言對於在非德語國家工作非常重要。

Learning other languages is very important for working in non-German-speaking countries.

例句 3:

許多非德語國家的文化都受到德國文化的影響。

Many non-German-speaking countries have been influenced by German culture.

2:Countries without German

用法:

這個表達方式通常用於強調那些在官方或日常生活中不使用德語的國家。這可能涉及到國際貿易、旅遊或外交事務。

例句及翻譯:

例句 1:

在這些國家,德語並不是主要的交流語言。

In these countries, German is not the primary language of communication.

例句 2:

我們計劃在幾個非德語國家進行市場調查。

We plan to conduct market research in several countries without German.

例句 3:

非德語國家的學生對學習德語有興趣。

Students in non-German-speaking countries are interested in learning German.

3:Countries that do not speak German

用法:

這個表達方式用於描述那些不以德語為主要語言的國家,通常涉及到對語言學習或文化差異的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

許多非德語國家的人民對德國文化感到好奇。

Many people in countries that do not speak German are curious about German culture.

例句 2:

在這些國家,德語的學習資源相對較少。

In these countries, resources for learning German are relatively scarce.

例句 3:

非德語國家的學生通常會學習英語或法語。

Students in countries that do not speak German often study English or French.

4:Nations without German

用法:

這個表達方式通常用於強調這些國家在語言和文化上的多樣性,並且可能會涉及到國際合作或交流的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這些國家在國際會議上使用不同的語言。

These nations use different languages at international conferences.

例句 2:

在與非德語國家的合作中,我們需要翻譯服務。

We need translation services when collaborating with nations without German.

例句 3:

這些國家的文化背景與德國截然不同。

The cultural backgrounds of these nations are vastly different from Germany.