馬蘭頭樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬蘭頭樹」是一種台灣特有的植物,學名為「馬蘭樹」,屬於茄科,主要生長在台灣的山區和沿海地區。其特徵包括樹幹粗壯、葉子濃密,且開花時會出現美麗的白色或淡紫色花朵。馬蘭頭樹在當地生態系統中扮演重要角色,為許多動植物提供棲息地。這種樹木也常被用於園藝和景觀美化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree found in Taiwan.
  2. A plant that grows in mountains and near the sea.
  3. A tree with thick leaves and beautiful flowers.
  4. A tree that is important for local wildlife.
  5. A native tree species that has ecological significance.
  6. A tree that contributes to the biodiversity of its habitat.
  7. A species of tree that is utilized in landscaping.
  8. A tree known for its ornamental value and ecological role.
  9. A significant flora species in Taiwan's mountainous and coastal ecosystems.
  10. A tree endemic to Taiwan, valued for its beauty and ecological contributions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Maran Tree

用法:

馬蘭樹是對於這種樹的常見稱呼,特別是在植物學和生態學的討論中。這個名稱通常用於描述其生長特性和生態環境,並且在台灣的園藝和生態保護中具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

馬蘭樹在台灣的山區和沿海地區廣泛分布。

The Maran tree is widely distributed in the mountainous and coastal areas of Taiwan.

例句 2:

這棵馬蘭樹的花朵在春天特別美麗。

The flowers of this Maran tree are particularly beautiful in spring.

例句 3:

保護馬蘭樹有助於維持當地的生物多樣性。

Protecting the Maran tree helps maintain local biodiversity.

2:Maran Head Tree

用法:

這個名稱主要用於描述馬蘭樹的特定生長特徵,可能在某些地方的方言或地方用語中使用。它強調了這種樹木的獨特性和在當地文化中的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

馬蘭頭樹的樹冠為許多鳥類提供了棲息地。

The Maran Head tree's canopy provides habitat for many birds.

例句 2:

在當地文化中,馬蘭頭樹被視為重要的象徵。

In local culture, the Maran Head tree is regarded as an important symbol.

例句 3:

我們在公園裡看到了幾棵壯觀的馬蘭頭樹

We saw several magnificent Maran Head trees in the park.

3:Maran Tree Species

用法:

這個詞用於描述馬蘭樹的物種特徵,通常在科學研究或環境保護的討論中使用。它強調了這種樹木的生物學和生態學重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

馬蘭樹物種對於維護生態平衡至關重要。

The Maran tree species is crucial for maintaining ecological balance.

例句 2:

研究馬蘭樹物種的生長習性有助於保護這一珍貴植物。

Studying the growth habits of the Maran tree species helps in protecting this precious plant.

例句 3:

這個地區的馬蘭樹物種繁茂,吸引了許多生態學者的關注。

The Maran tree species in this area is abundant, attracting the attention of many ecologists.

4:Maran Tree Plant

用法:

這是指馬蘭樹作為植物的使用,特別是在園藝和景觀設計中。它強調了馬蘭樹的美學價值和實用性。

例句及翻譯:

例句 1:

馬蘭樹植物在花園中增添了自然的美感。

The Maran tree plant adds a natural beauty to the garden.

例句 2:

許多園藝師喜歡使用馬蘭樹植物作為景觀設計的一部分。

Many gardeners enjoy using the Maran tree plant as part of their landscape design.

例句 3:

馬蘭樹植物的耐旱特性使它成為理想的園藝選擇。

The drought-resistant characteristics of the Maran tree plant make it an ideal gardening choice.