一斤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一斤」是中國及台灣常用的重量單位，等於500克。這個詞在日常生活中通常用來計算食物、蔬菜、水果等的重量。在市場上或超市購物時，人們經常會用「一斤」來詢問價格或購買數量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A unit of weight equal to 500 grams.
  2. A way to measure how heavy something is.
  3. A common weight used for food and other items.
  4. A standard unit of weight in many Asian countries.
  5. A measurement often used in markets for buying produce.
  6. A traditional unit of weight in Chinese culture.
  7. A unit that is half a kilogram, widely used in culinary contexts.
  8. A customary weight measurement that is equivalent to 500 grams.
  9. A unit of measurement that is frequently used in commerce, especially for food items.
  10. A traditional weight measure in Chinese-speaking regions, commonly used in trade.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pound

用法：

在美國及其他一些國家，磅是常用的重量單位，1磅約等於0.45公斤，與一斤的使用情境類似，通常用來描述食品的重量。

例句及翻譯：

例句 1：

這塊牛肉重一磅。

This piece of beef weighs one pound.

例句 2：

我需要買四磅的土豆。

I need to buy four pounds of potatoes.

例句 3：

這個包裹的重量是兩磅。

The weight of this package is two pounds.

2：Kilogram

用法：

公斤是國際標準的重量單位，1公斤等於2.2磅，這個單位在科學和商業中廣泛使用。

例句及翻譯：

例句 1：

這箱水果的重量是五公斤。

The weight of this box of fruit is five kilograms.

例句 2：

我每天運動時會帶著一公斤的啞鈴。

I use a one-kilogram dumbbell when I exercise.

例句 3：

這條魚大約有三公斤重。

This fish weighs about three kilograms.

3：Weight

用法：

這是一個更一般性的詞，用來描述物體的重或輕，通常在科學或日常對話中使用。

例句及翻譯：

例句 1：

這個包裡的重量超過了航空公司的限制。

The weight of this bag exceeds the airline's limit.

例句 2：

他正在努力減輕體重。

He is trying to lose weight.

例句 3：

這個物體的重量使它難以搬動。

The weight of this object makes it hard to move.

4：Measure

用法：

這個詞用來描述測量的行為，通常與長度、面積或重量有關。在購物時，人們常常會用這個詞來詢問商品的重量或數量。

例句及翻譯：

例句 1：

請告訴我這個包裹的測量結果。

Please tell me the measurements of this package.

例句 2：

我們需要測量這些材料的重量。

We need to measure the weight of these materials.

例句 3：

這個測量工具非常準確。

This measuring tool is very accurate.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：