「三個月期」通常指的是一段持續三個月的時間,可以用來描述某個項目的期限、合約的有效期或任何需要在三個月內完成的任務。在商業和金融領域,這個術語經常用於指代三個月的財務報告周期或投資期限。在日常生活中,也可以用來描述某種計畫或活動的持續時間。
這是一個直接的翻譯,通常用於描述某個活動或計畫的持續時間,特別是在商業或金融報告中。
例句 1:
這個項目將在三個月期內完成。
The project will be completed within the three-month period.
例句 2:
我們的合約是三個月期的。
Our contract is for a three-month period.
例句 3:
這項研究的三個月期已經開始了。
The three-month period for this research has already begun.
在商業和財務中,常用來指代一年中的四分之一,通常是三個月。這個術語經常出現在財務報告和公司業績中。
例句 1:
公司的第一季度報告顯示了增長。
The company's first quarter report showed growth.
例句 2:
我們的預算計劃是根據季度來制定的。
Our budget plan is made on a quarterly basis.
例句 3:
第三季度的業績超出了預期。
The performance in the third quarter exceeded expectations.
通常用於學術環境中,指代三個月的學期,特別是在大學或學校的課程安排中。
例句 1:
這門課程在春季學期的第三個月開始。
This course starts in the third month of the spring trimester.
例句 2:
學校的學年分為三個學期,每個學期都是三個月。
The school year is divided into three trimesters, each lasting three months.
例句 3:
學生在每個學期結束時會進行考試。
Students take exams at the end of each trimester.
通常用於描述某種協議、合約或計畫的有效期,特別是在法律或商業文件中。
例句 1:
這份合約的有效期是三個月。
The term of this contract is three months.
例句 2:
我們需要在三個月期內完成這項任務。
We need to complete this task within the three-month term.
例句 3:
這個計畫的三個月期即將結束。
The three-month term for this plan is about to end.