「不受信任」這個詞在中文中指的是某人或某事不被信賴或不被認為可靠。這可以用來形容一個人的品格、行為或一個系統的安全性。當某人被視為不受信任時，通常意味著他們的誠信受到質疑，可能會導致他們的意見或行動不被接受或依賴。
通常用來形容某人或某事缺乏可靠性或誠信，無法被信賴。這個詞可以用於形容個人行為，例如一個經常說謊的人，或者用於描述一個不符合標準的系統或服務。在日常生活中，當人們發現某個人或組織不誠實或不可靠時，會用這個詞來描述他們。
例句 1：
他被認為是不受信任的，因為他總是隱瞞真相。
He is considered untrustworthy because he always hides the truth.
例句 2：
這家公司因為過去的欺詐行為而被標記為不受信任。
The company was marked as untrustworthy due to past fraudulent activities.
例句 3：
她的行為讓我覺得她是不受信任的。
Her actions made me feel that she is untrustworthy.
指某人不誠實或不正直，通常涉及欺騙或隱瞞事實。這個詞可以用來描述一個人的行為或性格特徵，並且通常會引起對該人信任的質疑。在商業或個人關係中，誠實是建立信任的基石，而不誠實則會導致信任的崩潰。
例句 1：
他的不誠實讓我無法再信任他。
His dishonesty made it impossible for me to trust him again.
例句 2：
她的行為顯示出她是一個不誠實的人。
Her actions showed that she is a dishonest person.
例句 3：
在商業交易中，誠實是非常重要的，不誠實會損害信任。
In business transactions, honesty is crucial; dishonesty undermines trust.
這個詞組通常用於描述某個系統、產品或服務的可靠性不足，可能會導致用戶或消費者的信任下降。當一個產品經常出現故障或服務無法如預期運行時，便會被認為存在可靠性問題。這在商業和技術領域中經常被提及，因為它直接影響到客戶滿意度和品牌形象。
例句 1：
這款軟體的可靠性問題讓許多用戶感到失望。
The reliability issues of this software have disappointed many users.
例句 2：
我們需要解決這些可靠性問題，以恢復客戶的信任。
We need to address these reliability issues to regain customer trust.
例句 3：
產品的可靠性問題使得它在市場上失去了競爭力。
The product's reliability issues have caused it to lose competitiveness in the market.
用來形容某人或某事在提供服務或信息方面不穩定或不可信賴。這個詞常用於描述那些經常未能履行承諾或責任的人或系統。在工作環境中，這可能意味著某個同事經常遲到或未能完成任務，而在技術領域中，則可能指一個經常崩潰的系統。
例句 1：
他是一個不可靠的朋友，總是讓我失望。
He is an unreliable friend who always lets me down.
例句 2：
這台機器不可靠，經常出現故障。
This machine is unreliable and often breaks down.
例句 3：
如果你不想失望，就不要依賴不可靠的來源。
If you don't want to be disappointed, don't rely on unreliable sources.