「不行了」這個詞組在中文裡通常用來表示某種狀態的無法繼續、無法達成或無法實現。它可以用於多種情況，例如身體狀況不佳、情緒低落、事情無法進行等。根據上下文的不同，這個詞組可以表達出不同程度的緊急性或絕望感。
用於表達無法繼續進行某項活動或任務，通常帶有疲憊或無奈的情感。這個表達可以用在身體上或情感上的極限，讓人感受到一種無法承受的重壓。
例句 1：
我真的累了，現在已經不行了。
I'm really tired; I can't go on anymore.
例句 2：
這個項目太困難了，我覺得我不行了。
This project is too difficult; I feel like I can't go on.
例句 3：
他工作到深夜，最後說他真的不行了。
He worked late into the night and finally said he just can't go on.
用於表示已經達到極限，無法再承受或繼續。它可以用於情感、物質或任何方面，表達出一種結束的感覺。
例句 1：
我已經不想再忍受這種情況了，真的沒有更多的耐心了。
I can't stand this situation anymore; I really have no more patience.
例句 2：
這個問題讓我感到疲憊，我真的沒有更多的力氣去解決了。
This issue has exhausted me; I really have no more energy to solve it.
例句 3：
我們的資源已經用完了，現在已經沒有更多的選擇了。
Our resources are exhausted; we have no more options left.
用於表達某件事情的實現已經不再可能，通常是因為某些限制或困難。這個表達可以用在各種情境中，從日常生活到工作中的挑戰。
例句 1：
在這樣的情況下，繼續進行已經不可能了。
Under these circumstances, it is not possible to continue.
例句 2：
他已經嘗試了很多次，但現在已經不可能再做到。
He has tried many times, but it's not possible to do it anymore.
例句 3：
這項計劃因為資金問題而變得不可能。
The plan has become not possible due to funding issues.
用於描述因為各種原因而無法持續進行某項活動或任務，這是一個較為正式的表達方式，常見於書面語或正式場合。
例句 1：
由於健康原因，我現在無法繼續工作。
Due to health reasons, I am unable to continue working.
例句 2：
在這種情況下，我們已經無法繼續這個項目。
In this situation, we are unable to continue with this project.
例句 3：
她因為情感上的困擾而無法繼續學習。
She is unable to continue studying due to emotional distress.