視網膜病變的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「視網膜病變」是指影響眼睛視網膜的各種疾病或病理變化,通常會導致視力下降或視力喪失。這些病變可能由多種原因引起,包括糖尿病、高血壓、年齡相關的變化、感染或遺傳因素。常見的視網膜病變包括糖尿病視網膜病變、黃斑變性和視網膜脫落等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A problem with the back part of the eye.
  2. A condition that affects vision.
  3. A disease that can cause blurry vision.
  4. An issue that can lead to loss of sight.
  5. A medical condition related to the eye's light-sensitive layer.
  6. A pathological change in the retina that can result in visual impairment.
  7. A degenerative condition affecting the retina, often leading to severe vision complications.
  8. A disorder of the retinal tissue that can manifest in various forms and degrees of severity.
  9. A spectrum of retinal pathologies that may arise from systemic diseases or localized factors, potentially culminating in significant visual dysfunction.
  10. A range of retinal disorders that compromise visual acuity due to various underlying health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Retinal Disease

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋所有影響視網膜的疾病,包括視網膜病變。這些疾病可能會影響視力,並且可能由多種因素引起,如遺傳、環境或其他健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

糖尿病患者容易發展成視網膜疾病。

Diabetic patients are prone to developing retinal disease.

例句 2:

這種視網膜疾病會導致視力模糊。

This retinal disease can lead to blurred vision.

例句 3:

及早診斷視網膜疾病對於治療非常重要。

Early diagnosis of retinal disease is crucial for treatment.

2:Retinopathy

用法:

特指視網膜的病變,通常與糖尿病或高血壓有關。這種病變可能會導致視力下降,並且需要及時醫療干預。

例句及翻譯:

例句 1:

糖尿病視網膜病變是糖尿病患者常見的併發症。

Diabetic retinopathy is a common complication in diabetic patients.

例句 2:

定期檢查可以早期發現視網膜病變

Regular check-ups can help detect retinopathy early.

例句 3:

控制血糖有助於預防糖尿病視網膜病變

Controlling blood sugar helps prevent diabetic retinopathy.

3:Eye Disease

用法:

泛指所有影響眼睛的疾病,包括視網膜病變、白內障等。這些疾病可能會影響視力,並且需要醫療干預。

例句及翻譯:

例句 1:

眼科醫生專門診斷和治療各種眼疾。

Ophthalmologists specialize in diagnosing and treating various eye diseases.

例句 2:

早期發現眼疾可以改善治療效果。

Early detection of eye diseases can improve treatment outcomes.

例句 3:

這種眼疾可能會影響視力的清晰度。

This eye disease may affect the clarity of vision.

4:Vision Impairment

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何影響視力的情況,包括視網膜病變。視力受損可能是永久性的或暫時性的,並且可能由多種因素引起。

例句及翻譯:

例句 1:

視力障礙可能會影響日常生活的各個方面。

Vision impairment can affect various aspects of daily life.

例句 2:

許多視力受損的人可以通過輔助設備改善他們的生活質量。

Many people with vision impairment can improve their quality of life with assistive devices.

例句 3:

視力受損的患者需要定期檢查以監控病情。

Patients with vision impairment need regular check-ups to monitor their condition.