了一百倍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「了一百倍」這個詞組通常用來形容某事物的程度、數量或效果增強到原來的100倍。它可以用於描述增長、強度或影響力等方面。在口語中,這個表達常用來強調某種變化的顯著性或極端性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lot more than before.
  2. Increased by a hundred times.
  3. Something is a hundred times bigger or stronger.
  4. The amount or effect has increased significantly.
  5. A significant enhancement or growth.
  6. An extreme increase in magnitude or intensity.
  7. A dramatic escalation in size, impact, or effectiveness.
  8. A transformation resulting in a hundredfold increase.
  9. An amplification of factors or attributes by a factor of one hundred.
  10. A situation where something has been magnified a hundred times.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hundredfold

用法:

這個詞用來強調某事物的增長或變化,特別是在數量或程度上。它常用於經濟、數學或科學等領域,表示某個數字或量的增長到原來的100倍。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術的效率提高了一百倍

The efficiency of this technology has increased hundredfold.

例句 2:

他的收入在這幾年中增長了一百倍

His income has grown a hundredfold over the years.

例句 3:

這種方法的有效性提高了一百倍

The effectiveness of this method has improved a hundredfold.

2:One hundred times

用法:

用來描述某個數量或程度的增長,通常用於強調變化的幅度。這個表達可以用於各種情境,如商業、科學或日常生活中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種產品的需求在疫情期間增加了一百倍

The demand for this product increased one hundred times during the pandemic.

例句 2:

他的努力讓他在比賽中獲得了一百倍的回報。

His efforts earned him a hundred times the reward in the competition.

例句 3:

這個城市的旅遊業在過去幾年中增長了一百倍

The tourism industry in this city has grown one hundred times in recent years.

3:A hundred times more

用法:

用來強調某事物增長的幅度,通常用於比較或對比。這個表達可以用於描述各種情況,如效能、影響力或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新系統的處理速度比舊系統快了一百倍

The processing speed of this new system is a hundred times more than the old system.

例句 2:

這種藥物的效果比之前的版本強了一百倍

The effectiveness of this medication is a hundred times more than the previous version.

例句 3:

這項投資的回報率比預期高了一百倍

The return on this investment is a hundred times more than expected.

4:Increased a hundred times

用法:

用於描述某事物的增長情況,通常用於數據或統計的上下文中。這個表達強調了變化的幅度,特別是在商業或科技的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的銷售量在短時間內增加了一百倍

The sales of this product increased a hundred times in a short period.

例句 2:

公司的市值在五年內增加了一百倍

The company's market value increased a hundred times in five years.

例句 3:

研究發現,這種技術的效率在優化後增加了一百倍

The research found that the efficiency of this technology increased a hundred times after optimization.