低血流量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低血流量」是指血液在血管中流動的速度或量相對較低的情況。這種情況可能會導致器官或組織的血液供應不足,影響其正常功能。低血流量可能由多種原因引起,包括心臟疾病、血管阻塞、脫水或休克等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A situation where blood doesn't flow well.
  2. When there is not enough blood moving.
  3. A condition where blood circulation is weak.
  4. A state where blood supply is lower than normal.
  5. A medical condition indicating insufficient blood flow.
  6. A health issue characterized by reduced blood circulation.
  7. A physiological state where blood flow is compromised.
  8. A medical term describing inadequate perfusion of tissues.
  9. A clinical condition resulting from diminished blood flow to organs.
  10. A critical health concern where blood supply is insufficient for proper organ function.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Low blood flow

用法:

指血液在血管中的流動量少於正常水平,可能影響器官或組織的功能。這種情況可能由心臟問題、血管阻塞或其他健康問題引起。在臨床環境中,醫生可能會使用這個術語來描述病人的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人的低血流量需要立即評估。

The patient's low blood flow needs immediate assessment.

例句 2:

低血流量可能導致器官功能不全。

Low blood flow may lead to organ dysfunction.

例句 3:

醫生建議進行檢查以確定低血流量的原因。

The doctor recommended tests to determine the cause of the low blood flow.

2:Reduced blood circulation

用法:

通常用於描述血液在身體各部分流動的減少,可能導致一些健康問題。這種情況可能與生活方式、疾病或其他因素有關,並可能影響身體的整體健康。

例句及翻譯:

例句 1:

長時間坐著可能導致四肢的血液循環減少。

Sitting for long periods can lead to reduced blood circulation in the limbs.

例句 2:

運動有助於改善全身的血液循環。

Exercise helps improve overall blood circulation.

例句 3:

他因為血液循環減少而感到手腳麻木。

He felt numbness in his hands and feet due to reduced blood circulation.

3:Decreased perfusion

用法:

這是一個醫學術語,用於描述組織或器官的血液供應不足。這種情況可能導致細胞缺氧,影響其功能。

例句及翻譯:

例句 1:

心臟病可能導致心臟的灌注減少。

Heart disease can lead to decreased perfusion of the heart.

例句 2:

醫生檢查了病人的腦部灌注情況。

The doctor checked the patient's brain perfusion.

例句 3:

灌注減少可能會導致器官損傷。

Decreased perfusion can lead to organ damage.

4:Hypoperfusion

用法:

專業術語,通常用於醫學領域,指的是血液流動不足的情況。這可能是由於多種原因引起的,包括心臟功能不全或血管狹窄。

例句及翻譯:

例句 1:

休克會導致全身的低灌注。

Shock can lead to systemic hypoperfusion.

例句 2:

在手術中,醫生必須小心避免低灌注的情況。

During surgery, doctors must be careful to avoid hypoperfusion.

例句 3:

低灌注可能需要緊急醫療處理。

Hypoperfusion may require urgent medical intervention.