健康提供者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「健康提供者」是指提供健康服務的專業人員或機構,包括醫生、護士、心理健康專家、藥劑師等。這些提供者的主要職責是促進健康、預防疾病、提供治療和護理、以及進行健康教育。他們在醫療體系中扮演著關鍵角色,確保患者獲得所需的醫療服務和支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who helps you stay healthy.
  2. Someone who takes care of your health.
  3. A professional who gives health advice.
  4. A specialist who treats and cares for patients.
  5. A trained individual who provides medical services.
  6. A healthcare professional responsible for patient care.
  7. An expert who delivers health-related services and support.
  8. A qualified individual who assists in maintaining or improving health.
  9. A certified practitioner who offers health services and interventions.
  10. A professional in the medical field dedicated to promoting and maintaining health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Healthcare Provider

用法:

這是一個廣泛的術語,指所有提供健康服務的專業人員或機構,包括醫院、診所、醫生、護士等。這個術語通常用於描述提供醫療服務的各種角色和機構,無論是初級護理還是專科護理。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要找到一位合格的健康提供者來進行檢查。

We need to find a qualified healthcare provider for a check-up.

例句 2:

健康提供者應該定期進行專業培訓。

Healthcare providers should undergo regular professional training.

例句 3:

這家診所的健康提供者非常有經驗。

The healthcare providers at this clinic are very experienced.

2:Medical Professional

用法:

這個詞通常指具有專業醫療資格的人,如醫生、護士、藥劑師等。這些專業人士在醫療環境中提供診斷、治療和護理服務,並且遵循嚴格的專業標準和倫理規範。

例句及翻譯:

例句 1:

每位醫療專業人士都應該尊重病人的隱私。

Every medical professional should respect patient privacy.

例句 2:

她是一名優秀的醫療專業人士,專注於心臟病學。

She is an excellent medical professional specializing in cardiology.

例句 3:

醫療專業人士在疫情期間發揮了重要作用。

Medical professionals played a crucial role during the pandemic.

3:Health Specialist

用法:

這通常指在某一特定健康領域具有專業知識的人,例如心理健康專家、營養師或物理治療師。這些專家專注於特定的健康問題,並提供針對性的建議和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

這位健康專家提供了有關飲食的寶貴建議。

The health specialist provided valuable advice on nutrition.

例句 2:

他是一位專注於兒童健康的健康專家。

He is a health specialist focusing on children's health.

例句 3:

健康專家幫助病人制定個性化的治療計劃。

Health specialists help patients create personalized treatment plans.

4:Caregiver

用法:

這個詞通常指負責照顧病人或老年人的人,無論是專業的護理人員還是家庭成員。照顧者的工作包括提供日常生活的支持、情感支持以及健康管理。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位全職的照顧者,專注於老年人的需求。

She is a full-time caregiver focused on the needs of the elderly.

例句 2:

照顧者在病人的康復過程中扮演著重要角色。

Caregivers play a vital role in the recovery process of patients.

例句 3:

這位照顧者非常耐心,對病人非常關心。

The caregiver is very patient and caring towards the patient.