「僧房」是指僧侶居住和修行的地方，通常是寺廟或佛教道場中的一個專門區域。僧房提供僧侶一個安靜的環境以進行禪修、讀經和其他宗教活動。這些房間通常簡樸，旨在反映出佛教的簡約和清淨的生活方式。僧房的設計和佈置通常會考慮到靜修的需要，並且會與周圍的自然環境和諧相處。
指專門為僧侶提供居住和修行的地方，通常包括僧房、禪堂、經堂等設施。這些地方通常有嚴格的規範和日常生活安排，旨在促進僧侶的修行和社群生活。
例句 1：
這座僧侶的修行生活完全在這個寺廟的僧房裡進行。
The monks' life of practice takes place entirely in the monastery's quarters.
例句 2：
他在這個僧院裡住了很多年，專心修行。
He has lived in this monastery for many years, focusing on his practice.
例句 3：
這個僧院以其靜謐的環境而聞名。
This monastery is known for its tranquil environment.
通常是宗教活動的場所，僧房則是寺廟內僧侶的居住空間。寺廟不僅是進行宗教儀式的地方，也是僧侶生活和學習的環境。
例句 1：
這座寺廟有許多僧房供僧侶居住。
This temple has many quarters for monks to live in.
例句 2：
寺廟的僧房簡單而安靜，適合修行。
The temple's monk quarters are simple and quiet, suitable for practice.
例句 3：
他在寺廟裡的僧房中靜靜地思考。
He quietly contemplates in the monk's quarters of the temple.
這是一種常見於修道院的建築形式，通常是圍繞著庭院的走廊，並包含僧侶的居住空間。這種設計有助於僧侶的靜修和社區生活。
例句 1：
這個修道院的僧房都環繞著一個美麗的庭院。
The monastery's monk quarters are arranged around a beautiful cloister.
例句 2：
在這個修道院的僧房裡，僧侶們可以安靜地修行。
In the monk's quarters of this monastery, the monks can practice in peace.
例句 3：
走進這個修道院的僧房，就能感受到寧靜的氛圍。
Entering the monk's quarters of this monastery, one can feel the serene atmosphere.
指隱居者或僧侶的住所，通常位於偏僻的地方，提供一個遠離世俗的環境，供人靜修和思考。
例句 1：
他在山上的隱居所裡過著簡單的生活。
He lives a simple life in a hermitage on the mountain.
例句 2：
這個隱居所是他靜修的理想之地。
This hermitage is the ideal place for his meditation.
例句 3：
她在隱居所裡獨自思考人生的意義。
She contemplates the meaning of life alone in her hermitage.