「勾手」這個詞在中文裡主要有以下幾種含義： 1. 指用手指或手掌勾住某物，通常是為了拉扯或提起。例如：用手勾住一個物品。 2. 在某些地區，這個詞也可以指以某種方式互相約定或聯繫，像是拉勾勾的約定，通常用於小朋友之間，表示互相承諾的行為。 3. 在某些文化中，「勾手」也可能指某種手勢或動作，象徵著友誼或協議。
通常用於描述用手指或工具勾住某物的動作。這個詞可以用於各種情境，例如抓住某個物品或在某些活動中使用工具。它在日常生活中常見，尤其是在運動或手工藝方面，表示一種抓取或固定的動作。
例句 1：
他用手勾住了那個掉落的玩具。
He hooked the fallen toy with his hand.
例句 2：
你能幫我勾住那個高處的東西嗎？
Can you help me hook that thing up high?
例句 3：
這個工具可以用來勾住任何物品。
This tool can be used to hook any objects.
通常用於描述將兩個或多個事物連接在一起的行為。這可以是物理上的連接，例如鏈接兩個物體，也可以是抽象的，例如建立關係或聯繫。這個詞在社交、商業和技術環境中都很常見，強調聯繫和互動的概念。
例句 1：
我們需要找到一種方法來連接這兩個系統。
We need to find a way to link these two systems.
例句 2：
這篇文章中有很多鏈接到其他資源。
This article contains many links to other resources.
例句 3：
他們之間的聯繫非常緊密。
The link between them is very strong.
通常用於描述一種承諾或約定，無論是口頭還是書面的。這個詞在個人關係中非常重要，表示一種信任和責任。在商業或法律環境中，承諾通常涉及正式的協議或合同。
例句 1：
我向他承諾會在明天回覆他。
I promised him that I would reply tomorrow.
例句 2：
他們之間的承諾使他們的關係更加穩固。
The promise between them strengthened their relationship.
例句 3：
這是一個重要的承諾，我們必須遵守。
This is an important promise that we must keep.
通常用於描述一種用身體動作來傳達意義的行為。這可以是手勢、面部表情或身體姿勢，通常用於表達情感、意圖或信息。這個詞在社交互動中非常重要，因為非語言的表達可以增強或改變口頭交流的意義。
例句 1：
這個手勢表示友好和接納。
This gesture signifies friendliness and acceptance.
例句 2：
在會議中，他用手勢強調了他的觀點。
He used gestures to emphasize his points during the meeting.
例句 3：
這是一個很有意義的手勢，代表著我們的承諾。
This is a meaningful gesture that represents our commitment.