叢集的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「叢集」這個詞在中文中主要指的是一群或一簇的事物,通常用來描述密集或聚集在一起的現象。這個詞可以用於描述植物、動物或其他物體的聚集情況,也可以用於比喻某些事物的集合或集中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of things together.
  2. A bunch of similar items in one place.
  3. A collection of things that are close to each other.
  4. A cluster of items or beings that are grouped together.
  5. A gathering of similar entities in proximity.
  6. A collection of items or organisms that are aggregated in one location.
  7. A phenomenon where multiple entities converge in a specific area.
  8. A grouping of similar elements that form a compact structure.
  9. A phenomenon characterized by the aggregation of similar units in a defined space.
  10. A dense arrangement of similar items or beings in close proximity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cluster

用法:

通常用於描述一組相似的物體或生物在空間上的集中,特別是在科學、數學或統計學中,經常用於表示數據的聚集情況。在自然界中,叢集可以指植物、星星或動物的聚集。在社會科學中,叢集可以指人群或社會現象的聚集。

例句及翻譯:

例句 1:

這些星星形成了一個美麗的叢集

These stars form a beautiful cluster.

例句 2:

在這個區域內,研究人員發現了一個細菌的叢集

Researchers found a cluster of bacteria in this area.

例句 3:

數據顯示,這些商店的銷售額形成了一個明顯的叢集

The data shows a distinct sales cluster among these stores.

2:Group

用法:

用於指一組人或物體的集合,通常強調它們之間的聯繫或共同特徵。在社會學中,群體可以指一群有相似興趣、背景或目標的人。在商業環境中,群體可以指一組員工或客戶。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小組的成員來自不同的背景。

The members of this group come from diverse backgrounds.

例句 2:

我們需要為這個項目組建一個專業的團隊。

We need to form a professional group for this project.

例句 3:

這個社區有許多不同的社交群體。

This community has many different social groups.

3:Bunch

用法:

通常用於描述一組相似的物體或事物,通常是小型或較不正式的聚集。這個詞常用於日常對話中,形容花、果實或其他物品的集合。

例句及翻譯:

例句 1:

她買了一束花,裡面有各種顏色的花。

She bought a bunch of flowers with various colors.

例句 2:

我們在市場上看到一堆新鮮的水果。

We saw a bunch of fresh fruits at the market.

例句 3:

這些孩子們在操場上聚成一群。

The kids gathered in a bunch on the playground.

4:Gathering

用法:

通常用於描述一個聚會或集合的事件,強調人們的聚集。這可以是家庭聚會、社交活動或其他形式的集合,通常帶有社交或文化的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在周末舉辦了一個家庭聚會。

We had a family gathering over the weekend.

例句 2:

這個社區的聚會吸引了許多人參加。

The community gathering attracted many people.

例句 3:

朋友們計劃在公園裡舉辦一次聚會。

Friends are planning a gathering at the park.