「可察覺性」這個詞主要指某事物能被感知或識別的程度。它通常用於描述事物的可見性、可感知性或可識別性。在不同的上下文中，這個詞可以用來形容物理現象的可見程度、情緒的表達、資訊的清晰度等。
指某事物被感知的能力或程度，通常用於科學或技術的討論中，特別是在感官或測量的上下文中。這個詞強調的是對於細微變化或特徵的察覺能力。在心理學和感知研究中，這個詞也常常被用來描述人類感官對於刺激的敏感程度。
例句 1：
這種顏色的變化在光線下的可察覺性很高。
The perceptibility of this color change is very high under light.
例句 2：
在這個實驗中，受試者的可察覺性被測試。
In this experiment, the perceptibility of the subjects was tested.
例句 3：
科學家們正在研究物體的可察覺性如何影響人類的感知。
Scientists are studying how the perceptibility of objects affects human perception.
用來描述某事物被注意或觀察到的程度，通常用於設計、藝術或廣告的討論中。這個詞強調的是某物在視覺或聽覺上的突出程度，尤其是在需要吸引注意力的情境中。
例句 1：
這個標誌的顯眼設計增加了它的可見性。
The eye-catching design of this sign increases its noticeability.
例句 2：
在廣告中，顯示產品的可察覺性是非常重要的。
In advertising, enhancing the noticeability of the product is very important.
例句 3：
他們使用鮮豔的顏色來提高產品的可察覺性。
They used bright colors to enhance the noticeability of the product.
通常用於科學或技術領域，指某種現象或物體被發現或識別的能力。這個詞強調的是檢測儀器或方法的靈敏度，並且常用於討論環境科學、醫學檢測或安全監測等領域。
例句 1：
這種污染物的可檢測性在實驗室測試中非常高。
The detectability of this pollutant is very high in laboratory tests.
例句 2：
科學家們正在開發新的技術以提高病原體的可檢測性。
Scientists are developing new technologies to improve the detectability of pathogens.
例句 3：
提高材料的可檢測性對於環境監測至關重要。
Improving the detectability of materials is crucial for environmental monitoring.
通常用於描述某物在視覺上被看見的程度，尤其是在天氣、交通安全或設計方面的討論中。這個詞強調的是物體在特定環境中的清晰度和可見性。
例句 1：
在霧天，能見度會受到影響。
Visibility is affected on foggy days.
例句 2：
這個燈的亮度提高了其在夜間的可見性。
The brightness of this light enhances its visibility at night.
例句 3：
設計師考慮到了產品在不同環境中的可見性。
The designer considered the product's visibility in different environments.