多才多藝的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多才多藝的」這個詞用來形容一個人具有多種才能或技能,能在不同的領域表現出色。這個詞通常用於讚美那些在藝術、運動、學術等方面都有卓越表現的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who can do many things well.
  2. A person with many skills.
  3. Someone who is talented in different areas.
  4. A person who excels in various fields.
  5. Someone who has diverse talents.
  6. A person who demonstrates proficiency in multiple disciplines.
  7. An individual with a wide range of exceptional skills.
  8. A person whose talents span across various domains.
  9. An individual recognized for their versatility and expertise in many areas.
  10. A person who shows remarkable ability in numerous pursuits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Versatile

用法:

這個詞通常用來描述一個人能夠在多個不同的領域中表現出色,並且能夠適應不同的情況或需求。這個詞不僅可以用來形容人,也可以用來形容物品或工具,表示它們的多功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常多才多藝的藝人,能夠演唱、跳舞和演戲。

She is a very versatile artist who can sing, dance, and act.

例句 2:

這款工具非常多才多藝,可以用於多種工作。

This tool is very versatile and can be used for various tasks.

例句 3:

他在多個領域都表現出色,真是一位多才多藝的人。

He excels in multiple fields; he is truly a versatile person.

2:Talented

用法:

這個詞用來形容一個人在某個特定領域中具有天賦或能力,通常是指藝術、音樂、運動等方面的才能。它強調的是個人的能力和潛力。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常有才華的音樂家,能夠創作動人的旋律。

She is a very talented musician who can compose beautiful melodies.

例句 2:

他在畫畫方面非常有才華,作品經常受到讚譽。

He is very talented in painting, and his works are often praised.

例句 3:

這位年輕的演員非常有才華,未來一定會有很大的成就。

This young actor is very talented and will surely achieve great success in the future.

3:Multitalented

用法:

這個詞專門用來形容一個人擁有多種才能,尤其是在藝術或創意領域。它強調個體的多樣性和在多個領域的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位多才多藝的藝術家,擅長繪畫、雕塑和攝影。

He is a multitalented artist skilled in painting, sculpting, and photography.

例句 2:

這位演員不僅能演戲,還能唱歌和跳舞,真的很多才多藝。

This actor can not only act but also sing and dance; he is truly multitalented.

例句 3:

她在音樂和舞蹈方面都表現出色,真是一位多才多藝的人。

She excels in both music and dance; she is truly a multitalented individual.

4:Skillful

用法:

這個詞通常用來描述一個人在某個特定技能或活動中非常熟練,能夠巧妙地完成任務或挑戰。這個詞強調的是技巧和能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位技藝高超的廚師,能夠做出美味的菜餚。

He is a skillful chef who can create delicious dishes.

例句 2:

她在打籃球方面非常熟練,經常能投進三分球。

She is very skillful at basketball and often makes three-point shots.

例句 3:

這位技術人員非常熟練,能迅速解決問題。

This technician is very skillful and can solve problems quickly.