女祭司的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「女祭司」是指在某些宗教或文化中,負責進行宗教儀式、祭祀活動或傳達神意的女性角色。這個詞通常與古代宗教、神秘主義或靈性實踐相關聯,象徵著神聖的知識、直覺和靈性力量。在不同的文化中,女祭司的角色和職責可能會有所不同,但通常她們被視為與神靈或靈界有特殊聯繫的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A woman who performs religious ceremonies.
  2. A female figure in a religion who connects with the divine.
  3. A woman who leads spiritual rituals.
  4. A female priestess in ancient religions.
  5. A woman who serves as a mediator between the gods and people.
  6. A female figure with spiritual authority in religious practices.
  7. A woman who embodies sacred knowledge and spiritual insight.
  8. A woman who holds a significant role in religious rites and ceremonies.
  9. A female spiritual leader with a deep connection to the sacred.
  10. A woman who serves in a religious capacity, often with mystical or spiritual significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Priestess

用法:

指在某些宗教或神秘傳統中,負責主持儀式和祭祀的女性。她通常被視為與神明或靈性領域有特殊聯繫的人,並負責傳遞神的旨意或進行占卜。在古代文化中,女祭司的地位通常很高,受到社會的尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位古老宗教的女祭司,負責主持重要的儀式。

She is a priestess of an ancient religion, responsible for conducting important ceremonies.

例句 2:

這位女祭司能夠解讀神靈的意圖。

The priestess is able to interpret the intentions of the deities.

例句 3:

在許多文化中,女祭司被視為靈性導師。

In many cultures, priestesses are regarded as spiritual guides.

2:Sister

用法:

在某些宗教或靈性團體中,姐妹通常指的是女性成員,她們可能在社群中擔任重要角色。這個詞有時用來表示對彼此的親密和支持,特別是在修道院或靈性團體中。

例句及翻譯:

例句 1:

她在修道院中擔任姐妹,協助進行日常的宗教活動。

She serves as a sister in the convent, assisting with daily religious activities.

例句 2:

姐妹們在一起分享靈性經歷。

The sisters share their spiritual experiences together.

例句 3:

這個社群的姐妹們致力於幫助有需要的人。

The sisters of this community are dedicated to helping those in need.

3:Oracle

用法:

通常指能夠傳達神諭或預言的女性,這個詞在古代文化中經常出現。女神諭者被認為能夠通過神秘的方式獲得未來的啟示,並向人們傳達這些訊息。

例句及翻譯:

例句 1:

女神諭者預言了即將發生的事件。

The oracle predicted the events that were to come.

例句 2:

她被視為村莊的神諭者,提供指導和警告。

She is regarded as the oracle of the village, providing guidance and warnings.

例句 3:

古代社會中,女神諭者的話語常常被視為神聖的真理。

In ancient societies, the words of the oracle were often seen as sacred truths.

4:Medium

用法:

指能夠與靈界溝通的女性,通常在靈性或神秘的背景下工作。她們可能會通過占卜、靈媒或其他方式來傳達靈魂的訊息。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位靈媒,能夠與已故之人交流。

She is a medium who can communicate with the deceased.

例句 2:

這位女性靈媒在靈性聚會中提供指導。

The female medium provides guidance during spiritual gatherings.

例句 3:

許多人尋求靈媒的幫助來獲得安慰和啟示。

Many people seek the help of mediums for comfort and insight.