「密合」這個詞在中文中主要指的是兩個或多個物體之間的緊密結合或密切配合。它常用於描述物體之間的接觸程度或契合度，特別是在技術、工程、建築等專業領域。密合的程度越高，通常表示這些物體之間的配合越準確，功能也越有效。
用來描述物體之間的契合程度，通常指尺寸或形狀的匹配。在服裝設計中，合身的衣服會讓人看起來更好，並且舒適。在技術或工程領域，精確的配合可以確保機械部件的正常運行。
例句 1：
這件衣服的尺寸非常合身。
The size of this dress fits perfectly.
例句 2：
這兩個零件的配合非常精確。
The fit between these two components is very precise.
例句 3：
他們的意見完全契合。
Their opinions fit together perfectly.
通常用於描述兩個或多個事物之間的相似性或相容性，常見於配對或比較的情況。在設計領域，顏色或風格的搭配需要考慮到彼此的相容性。在合作或團隊工作中，成員之間的技能和特質的匹配也非常重要。
例句 1：
這兩種顏色的搭配非常和諧。
The match between these two colors is very harmonious.
例句 2：
他們的技能非常匹配，能夠有效合作。
Their skills match well, allowing for effective collaboration.
例句 3：
這個方案與我們的需求完全匹配。
This proposal matches our needs perfectly.
用來描述將兩個或多個物體連接在一起的行為，通常強調連接的過程。這個詞可以用於物理的連接，如焊接或粘合，也可以用於抽象的連接，如團隊成員的合作。
例句 1：
我們需要將這兩個部件連接在一起。
We need to join these two parts together.
例句 2：
她想加入這個志願者團隊。
She wants to join this volunteer team.
例句 3：
這兩個想法可以很好地結合在一起。
These two ideas can join together well.
強調建立聯繫或關係的行為，可以是物理上的連接，也可以是情感或思想上的聯繫。在科技領域，設備之間的連接至關重要，以確保它們能夠正常運行。在人際關係中，建立良好的聯繫也是非常重要的。
例句 1：
請確保這個裝置正確連接到電源。
Please make sure this device is correctly connected to the power supply.
例句 2：
他們之間的聯繫非常緊密。
The connection between them is very close.
例句 3：
這個應用程式可以幫助你連接到網路。
This app can help you connect to the network.