「密合度」這個詞通常用來描述兩個或多個事物之間的契合程度或相容性。在不同的領域中,它的具體意思可能會有所不同,例如在心理學中可能指的是個體之間的情感、價值觀或需求的相似性,而在工程或技術領域則可能指的是部件之間的配合精度。在任何情況下,密合度反映了事物之間的關聯性和協調性。
通常用來形容不同系統、設備或個體之間的相互作用能力。兼容性越高,意味著它們之間的協作越順利。在技術領域,兼容性可能涉及軟件與硬件之間的協調,而在社交場合,則可能涉及人際關係的和諧程度。
例句 1:
這兩個軟體的兼容性非常好。
The compatibility between these two software programs is excellent.
例句 2:
他們之間的兼容性讓合作變得輕鬆。
The compatibility between them makes collaboration easy.
例句 3:
我們需要檢查這些設備的兼容性。
We need to check the compatibility of these devices.
用來描述物體之間的配合程度,通常用於物理或結構上的連接。在設計和製造中,配合度直接影響產品的性能和使用壽命。
例句 1:
這個零件的配合度不夠,必須重新設計。
The fit of this part is not adequate; it needs to be redesigned.
例句 2:
確保所有部件的配合度是成功的關鍵。
Ensuring the fit of all components is key to success.
例句 3:
這件衣服的配合度剛好合適。
The fit of this garment is just right.
通常用來描述不同元素之間的對齊或協調。在管理和團隊合作中,對齊指的是成員之間的目標和價值觀的一致性。在技術領域,對齊可能涉及系統或設備的排列和協調。
例句 1:
我們需要確保團隊的目標與公司的策略對齊。
We need to ensure that the team's goals are aligned with the company's strategy.
例句 2:
這些系統的對齊將提高效率。
The alignment of these systems will improve efficiency.
例句 3:
他們的意見在這個問題上完全對齊。
Their opinions are completely aligned on this issue.
通常用來描述兩個或多個事物之間的關聯性或相互影響。在文書或數據處理中,對應性意味著信息的一致性和準確性。
例句 1:
這些數據之間的對應性非常高。
There is a very high correspondence between these data.
例句 2:
她的信件與報告之間的對應性顯示了她的專業性。
The correspondence between her letters and reports shows her professionalism.
例句 3:
我們需要檢查這些項目之間的對應性。
We need to check the correspondence between these items.