「雙立法機構」是指一個國家的立法機構由兩個不同的部分組成，通常包括上議院和下議院。這種結構的目的是為了提供更全面的代表性和檢查與平衡的機制。常見的雙立法機構的例子包括美國國會（由參議院和眾議院組成）和英國的議會（由上議院和下議院組成）。
這是一種立法機構的結構，分為兩個不同的議院或部分。這種結構通常用於大型國家，以確保不同地區或社會群體的聲音都能被聽見。在這種系統中，兩個議院通常會有不同的權力和職責，並且在立法過程中相互制衡。
例句 1：
美國的國會是一個典型的雙立法機構，包含參議院和眾議院。
The U.S. Congress is a typical bicameral legislature, consisting of the Senate and the House of Representatives.
例句 2：
許多國家採用雙立法機構來促進法律的多元性和代表性。
Many countries adopt a bicameral legislature to promote diversity and representation in law-making.
例句 3：
雙立法機構有助於防止權力集中，增強民主制度。
A bicameral legislature helps prevent the concentration of power and strengthens democratic systems.
這種結構強調立法機構的兩個部分，通常是上議院和下議院。每個部分可能在選舉方式、任期和權力上有所不同，以確保法律的制定過程更為全面。這種設計旨在平衡不同利益的需求。
例句 1：
英國的議會是一個雙議院的立法機構，分為上議院和下議院。
The Parliament of the United Kingdom is a two-chamber legislature, consisting of the House of Lords and the House of Commons.
例句 2：
這種雙議院的設計有助於確保各種觀點在法律制定過程中得到考慮。
This two-chamber design helps ensure that various perspectives are considered in the law-making process.
例句 3：
雙議院的立法機構在許多國家中被視為促進民主的關鍵。
Two-chamber legislatures are seen as key to promoting democracy in many countries.
這個術語強調立法機構的雙重性質，通常涉及兩個不同的機構或議院，這些機構在法律的制定和審議中扮演不同的角色。這種結構的目的是為了增強法律的審查和辯論。
例句 1：
這個國家的雙立法機構由兩個不同的機構組成，分別負責不同的法律職能。
The country's dual legislative body consists of two distinct entities, each responsible for different legislative functions.
例句 2：
雙立法機構的存在可以提高法律的質量和透明度。
The existence of a dual legislative body can improve the quality and transparency of legislation.
例句 3：
在這樣的系統中，法律的制定需要經過雙方的審議和批准。
In such a system, the law-making process requires deliberation and approval from both sides.