「不當」這個詞在中文中通常指的是不符合規範、標準或道德的行為或情況。它可以用來形容不合適的行為、言語或處事方式，通常帶有負面的評價。根據上下文，「不當」可以用於法律、道德、社會行為等方面，表示某種行為不符合預期或不被接受。
通常用於形容行為、言語或態度不符合社會或道德標準的情況。這可以涉及不當的言語、不合適的行為，或是違反社會規範的做法。在法律上，某些行為被視為不當，可能會導致法律後果。在日常生活中，人們可能會因為某些不當行為而受到批評或譴責。
例句 1：
他的行為被認為是不當的，因為他在公共場合大聲喧嘩。
His behavior was considered improper because he was shouting loudly in public.
例句 2：
這種不當的言論在會議上引起了爭議。
Such improper remarks caused controversy during the meeting.
例句 3：
她因不當行為而被公司解雇。
She was fired from the company due to improper conduct.
用於描述某種行為或言語不適合某個情境或場合，通常帶有負面評價。這可以是社交場合中不合適的言談舉止，或者在工作環境中不恰當的行為。某些行為可能在某些文化或社會環境中被視為不合適，並可能導致社會上的不滿或尷尬。
例句 1：
在正式場合穿著不當的衣服是不合適的。
Wearing inappropriate clothing at a formal event is not acceptable.
例句 2：
他的笑話在那個場合被認為是很不合適的。
His joke was considered very inappropriate for that occasion.
例句 3：
在工作中使用不當語言可能會影響專業形象。
Using inappropriate language at work can affect your professional image.
指某種行為、情況或標準無法被接受或容忍，常用於表達強烈的反對或不滿。這可以涉及不當的行為、政策或做法，通常會引發負面反應或後果。當某些行為被認為不可接受時，通常會要求改變或修正。
例句 1：
這種行為是完全不可接受的，必須立即改正。
Such behavior is completely unacceptable and must be corrected immediately.
例句 2：
他們對這項政策的反應顯示這是不可接受的。
Their reaction to the policy shows that it is unacceptable.
例句 3：
在任何情況下，騷擾都是不可接受的。
Harassment is unacceptable under any circumstances.
形容某事物不適合或不恰當，通常用於描述與特定情況或需求不匹配的情況。這可能涉及不合適的選擇、決策或條件，通常會導致不良後果或不滿。當某些事物被認為不適合時，通常會建議尋找更合適的替代方案。
例句 1：
這個候選人對這個職位來說是完全不合適的。
This candidate is completely unsuitable for the position.
例句 2：
這種材料在這種環境下是不合適的。
This material is unsuitable for this environment.
例句 3：
他的行為在那種情況下顯得不合適。
His behavior was unsuitable for that situation.