「不和藹」這個詞的意思是指某人或某物缺乏友善、親切或溫暖的態度，通常用來形容人際關係中的冷漠或不友好。這個詞可以用來描述一個人的性格、行為或表現，也可以用來形容某種環境或氣氛。
用於描述一個人或環境缺乏友好、熱情的態度，可能表現為冷漠或拒絕接納他人。這種態度可以在社交場合中表現出來，比如在聚會上不願意與他人交談，或在工作環境中不願意合作。
例句 1：
他的態度讓人覺得他非常不友好。
His attitude makes him seem very unfriendly.
例句 2：
她在聚會上看起來有些不友好，讓人不容易接近。
She seemed a bit unfriendly at the party, making it hard to approach her.
例句 3：
這個地方的工作環境不友好，讓人感到壓力。
The work environment here is unfriendly, creating a lot of stress.
通常用來形容一個人的情感表達缺乏熱情，或是一種情況、環境缺乏溫暖和親切感。這個詞可以用來描述人際關係中的疏離感或不友好。
例句 1：
他的語氣很冷，讓我覺得不受歡迎。
His tone was very cold, making me feel unwelcome.
例句 2：
她對新同事的態度非常冷淡。
Her attitude towards the new colleague was very cold.
例句 3：
這個房間的氛圍讓人感到冷漠。
The atmosphere in this room feels very cold.
用來形容一個人與他人保持距離，不願意參與社交互動，表現出一種冷漠或無所謂的態度。這種人通常不會主動與別人交流，讓人感覺他們不在乎。
例句 1：
他總是對同事保持距離，讓人覺得他很冷漠。
He always keeps his distance from colleagues, making him seem aloof.
例句 2：
她的行為讓人覺得她對周圍的人很冷漠。
Her behavior makes people feel that she is aloof towards those around her.
例句 3：
在小組討論中，他的冷漠態度讓人很難接近。
His aloof attitude made it difficult to approach him during the group discussion.
通常用來形容一個人或環境表現出敵意或不友好的態度，可能會引起緊張或衝突。這種情況常見於競爭或對抗的情況中。
例句 1：
他對新來的員工表現出敵意，讓人感到不安。
He showed hostility towards the new employee, making others uncomfortable.
例句 2：
這場辯論變得敵對，雙方都不願意妥協。
The debate became hostile, with both sides unwilling to compromise.
例句 3：
在這個社區裡，有些人對外來者表現出敵意。
In this community, some people show hostility towards outsiders.