世界語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「世界語」是由波蘭醫生路德維克·柴門霍夫於1887年創造的一種人工語言,旨在成為國際通用語,以促進不同語言和文化之間的交流。這種語言的文法簡單,詞彙主要來源於歐洲語言,並且具有易學的特點,使得非母語者能夠相對容易地學會。世界語的使用者遍布全球,並且有著自己的文學、音樂和文化活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language made for everyone.
  2. A language that many people can learn easily.
  3. A language created to help people from different countries talk.
  4. A constructed language intended for global communication.
  5. A language designed to be simple and easy to learn for international use.
  6. An auxiliary language aimed at fostering communication across linguistic barriers.
  7. A planned language that seeks to facilitate understanding among diverse linguistic communities.
  8. A global language initiative to promote peace and understanding among people.
  9. An international auxiliary language developed to enhance cross-cultural dialogue.
  10. A language that serves as a bridge for communication among speakers of different native languages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Esperanto

用法:

這是世界語的正式名稱,源於創始人柴門霍夫的筆名。它的目的是成為一種全球通用語言,促進各國人民之間的理解與合作。世界語的語法和詞彙設計上相對簡單,讓學習者能夠快速掌握,並且在世界各地擁有活躍的社群。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在學習世界語,因為我想參加國際會議。

I am learning Esperanto because I want to attend international conferences.

例句 2:

世界語的社群在全球各地都有,經常舉辦聚會。

The Esperanto community exists worldwide and often holds gatherings.

例句 3:

許多書籍和歌曲都已翻譯成世界語

Many books and songs have been translated into Esperanto.

2:International language

用法:

指的是一種旨在促進國際交流的語言,無論是自然語言還是人工語言。這種語言通常被用於外交、商業或文化交流。世界語就是一種國際語言的例子,因為它的設計目的是讓不同語言背景的人能夠相互理解。

例句及翻譯:

例句 1:

英語被廣泛認為是一種國際語言。

English is widely regarded as an international language.

例句 2:

世界語的出現是為了創造一種新的國際語言。

The emergence of Esperanto was aimed at creating a new international language.

例句 3:

許多國際會議使用國際語言進行交流。

Many international conferences use an international language for communication.