非營利組織的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非營利組織」是指那些不以盈利為目的的組織，通常致力於社會、文化、教育或慈善等公共利益的事務。這類組織的收入主要來自捐款、贊助、政府資助或服務收費，而不是透過銷售商品或服務來獲利。非營利組織的目標是促進社會福祉，而不是追求經濟利益。

依照不同程度的英文解釋

  1. An organization that helps people without making money.
  2. A group that works for the community, not for profit.
  3. An organization focused on social causes.
  4. A group that provides services or support without aiming to earn money.
  5. An entity that operates for charitable purposes rather than for profit.
  6. An organization that reinvests any surplus funds back into its mission.
  7. A structured group that engages in activities to benefit society without pursuing financial gain.
  8. An institution that addresses social issues and relies on donations or grants.
  9. An organization recognized for its commitment to a cause, operating independently of profit motives.
  10. A collective that champions societal good, often funded through philanthropy rather than commerce.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Nonprofit organization

用法：

這是最常用的術語之一，指的是不以營利為目的的組織。這類組織通常會將收入用於支持其使命和目標，而不是分配給股東或成員。它們的範疇涵蓋了環保、教育、醫療等眾多領域。

例句及翻譯：

例句 1：

這個非營利組織專注於兒童教育。

This nonprofit organization focuses on children's education.

例句 2：

許多非營利組織依賴志工來協助其運作。

Many nonprofit organizations rely on volunteers to assist in their operations.

例句 3：

她在一家非營利組織工作，致力於保護環境。

She works for a nonprofit organization dedicated to environmental protection.

2：NGO (Non-Governmental Organization)

用法：

這個術語通常用於指那些不受政府控制的組織，專注於社會、經濟或環境問題。NGO通常在國際上運作，並且在發展中國家扮演重要角色，提供援助和資源。

例句及翻譯：

例句 1：

這個NGO在災後救援中發揮了重要作用。

This NGO played a crucial role in disaster relief.

例句 2：

許多NGO專注於人權和社會正義。

Many NGOs focus on human rights and social justice.

例句 3：

她參與了一個NGO，致力於改善當地社區的生活條件。

She is involved in an NGO that aims to improve living conditions in the local community.

3：Charity

用法：

這個詞通常指的是專注於提供幫助和支持的組織，尤其是在經濟上或社會上弱勢的群體。慈善組織的活動可能包括募款、提供服務或資助項目。

例句及翻譯：

例句 1：

這家慈善機構為無家可歸者提供食物和庇護所。

This charity provides food and shelter for the homeless.

例句 2：

他們舉辦了一場慈善活動以籌集資金。

They organized a charity event to raise funds.

例句 3：

她每年都會捐款給當地的慈善組織。

She donates to local charities every year.

4：Community organization

用法：

這通常指的是在地社區內運作的組織，旨在促進社區發展和改善居民的生活品質。這些組織可能會針對特定的社會問題進行工作，如教育、健康或環境保護。

例句及翻譯：

例句 1：

這個社區組織致力於改善當地的公共設施。

This community organization is dedicated to improving local public facilities.

例句 2：

社區組織經常舉辦活動以促進居民的參與。

Community organizations often hold events to encourage resident participation.

例句 3：

他們的社區組織專注於青少年的發展。

Their community organization focuses on youth development.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：