「這道數學問題很難。」的意思、翻譯和例句

是什麼意思

這句話的意思是指某個特定的數學題目被認為是困難的,可能因為它的複雜性或需要的思考方式超出了說話者的能力範圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A math task that is hard to solve.
  2. A math question that is difficult.
  3. A math exercise that is challenging.
  4. A math problem that is not easy.
  5. A math challenge that requires more effort.
  6. A math question that presents significant difficulty.
  7. A math task that demands advanced skills to solve.
  8. A math issue that is complex and requires careful thought.
  9. A mathematical inquiry that poses significant challenges and requires advanced problem-solving skills.
  10. A math question that is notably difficult and requires considerable effort to understand and solve.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This math problem is hard.

用法:

這句話直接表達了對於特定數學題目的難度評價,通常用於學習或考試的情境中,強調該題目讓人感到困難。

例句及翻譯:

例句 1:

這道數學問題很難,讓我花了很多時間才解出來。

This math problem is hard; it took me a lot of time to solve it.

例句 2:

他覺得這道數學問題很難,於是請教老師。

He found this math problem hard, so he asked the teacher for help.

例句 3:

這道數學問題很難,但我會努力解決它。

This math problem is hard, but I will try my best to solve it.

2:This math question is difficult.

用法:

這句話用於描述某個數學題目,強調其難度,通常用於學術討論或學習環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道數學問題很難,我需要多加練習。

This math question is difficult; I need to practice more.

例句 2:

她在考試中遇到了一道很難的數學問題。

She encountered a very difficult math question during the exam.

例句 3:

這道數學問題很難,但我相信我能解出來。

This math question is difficult, but I believe I can solve it.

3:This math task is challenging.

用法:

這句話強調了數學任務的挑戰性,通常用於描述需要高級技巧或思考的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這道數學任務很有挑戰性,我喜歡這樣的挑戰。

This math task is challenging, and I enjoy such challenges.

例句 2:

這道數學問題是個挑戰,但我會努力克服它。

This math task is a challenge, but I will work hard to overcome it.

例句 3:

我們的數學老師給了我們一個非常具有挑戰性的問題。

Our math teacher gave us a very challenging problem.

4:This math exercise is not easy.

用法:

這句話用於描述數學練習的難度,表達出完成該練習所需的努力程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這道數學練習不容易,我需要花時間去理解。

This math exercise is not easy; I need to spend time understanding it.

例句 2:

他發現這道數學練習不容易,所以他尋求幫助。

He found this math exercise not easy, so he sought help.

例句 3:

這道數學練習不容易,但我會努力完成。

This math exercise is not easy, but I will strive to complete it.