低報的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低報」這個詞在中文中通常指的是報告或報告中的數據低於實際情況或預期的情況。這個詞常用於財務、商業或數據分析的上下文中,表示報告的數字、業績或其他相關資訊沒有達到應有的標準或水平。

依照不同程度的英文解釋

  1. A report that shows less than what is true.
  2. A statement that is lower than the real amount.
  3. A report that doesn't reflect the true situation.
  4. A report that underestimates the actual figures.
  5. A situation where reported data is lower than expected.
  6. A document or account that presents figures below the actual performance.
  7. A summary that fails to accurately represent the true outcomes.
  8. An account that inaccurately reflects lower results than reality.
  9. A report that presents figures that are misleadingly low compared to actual metrics.
  10. A report that shows figures that are not representative of the actual performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Underreporting

用法:

通常指在報告數據時,故意或無意地將數據顯示得比實際情況要低。這種情況可能發生在財務報告、業績評估或其他需要準確數據的情境中。低報可能會影響決策,導致資源分配不當或錯誤的業務策略。

例句及翻譯:

例句 1:

公司被指控低報其收入。

The company was accused of underreporting its income.

例句 2:

低報的數據可能會影響投資者的信心。

Underreported data may affect investors' confidence.

例句 3:

這種低報行為可能會導致法律問題。

This kind of underreporting could lead to legal issues.

2:Misreporting

用法:

指在報告中提供不準確或誤導性的信息,可能是由於錯誤、疏忽或故意行為。這種情況可能會對公司的聲譽和業績造成負面影響。在媒體報導中,錯誤報導也可能導致公眾誤解事實。

例句及翻譯:

例句 1:

他們因為錯誤報導而受到批評。

They faced criticism for misreporting the facts.

例句 2:

這項研究的結果顯示出錯誤報導的風險。

The study highlighted the risks of misreporting.

例句 3:

錯誤報導可能對公司的形象造成損害。

Misreporting can damage the company's image.

3:Low reporting

用法:

指報告中提供的數據或資訊低於實際情況,這種情況可能是由於數據收集方法不當或分析過程中的錯誤。在商業環境中,低報常常影響決策的準確性和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

低報的業績數據可能導致錯誤的商業決策。

Low reporting of performance data can lead to incorrect business decisions.

例句 2:

我們需要檢查是否存在低報的情況。

We need to check if there is any low reporting.

例句 3:

這些數據的低報使我們無法準確評估市場需求。

The low reporting of these figures prevents us from accurately assessing market demand.

4:Inaccurate reporting

用法:

指提供的報告或數據不準確,可能是由於錯誤的數據來源、分析方法不當或故意的誤導。在商業和財務環境中,不準確的報告可能會導致錯誤的決策和策略。

例句及翻譯:

例句 1:

不準確的報告可能會導致資源的浪費。

Inaccurate reporting can lead to wastage of resources.

例句 2:

我們必須避免不準確的報告,以確保透明度。

We must avoid inaccurate reporting to ensure transparency.

例句 3:

不準確的報告會影響我們的信譽。

Inaccurate reporting can affect our credibility.